Akamaru71
Новички+-
Публикации
16 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Репутация
0 НейтральнаяО Akamaru71
-
Звание
Новичок
-
Star Wars: The Old Republic — старт предзаказов
Akamaru71 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
А не надо было уроки прогуливать :Р -
А тут кстати,бесплатно раздают,если подождать :3 http://minecrafting.ru/forum/viewtopic.php?f=29&t=3552
-
Вот пичялька,нельзя по вебмани платить :С ,может загифтите мне,а я вам +10центов через вебмани кину? :3
-
Спасибо,правда интересно что будет учитывая что максимум моего старющего монитора 1024х768....
-
А какая видюха для этого нужна? GTX 560Ti потащит FPS так под 40?
-
Определена дата смерти Star Wars: Galaxies
Akamaru71 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Пичялька конечно но после того как превращение в джедая сделали таким лёгким игра покатилась вниз,все надежды на на Star Wars: The Old Republic обязательно куплю,если будет даже колекционку,всё-же не Нивал игру делает а великие БиоВары! -
Не думаю что этот фильм был лучше первой части,хардкорчиком и без аптечек на "ветеране" >:D
-
я конечно всё понимаю но темка торчит с 9ого года а русика нет,сейчас поднемаю темку может технологии уже дошли до вышеописаных процессов?
-
DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing
Akamaru71 ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы
c подключением! какой тариф? сколько стоит? -
[Рецензия] Star Wars: The Force Unleashed 2 (Xbox 360)
Akamaru71 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Статьи
Отличная рецензия! Я впринципе подозревал что так будет вторая половина игры(ну по крайней мере предпоследние миссии) уже пахла мерзопакастью,вывыодили толпы врагов и давали отмахиваться сабелькой,посравнению с первой половиной с красивейшеми интерактивными вставками да и просто красивыми Хорошо-что я ещё за болванкой не успел пойти :D -
DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing
Akamaru71 ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы
эхх,ладно ты победил шутки в плане смысла и умностей УГ...доволен <_< -
DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing
Akamaru71 ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы
ещё даже файлы не распаковали....если уже установил игру то можеш заметить что в ней всего 10-15 файлов в то время когда в остальных есть папки типа "Data" в которых лежат файлы текста которые изменяються на русский т.е перводяться а тут как я и писал 10-15 файлов но если их распаковать будет что-то типо нормальных папок с файлами текстов....но распаковывателя пока нет и файлы текста закодированы в недрах одного из файлов....ну а ещё потом перевод делать и учитывать всякие "двусмысленые" слова.....читай предыдущие страницы мб поймеш -
DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing
Akamaru71 ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы
ммм....Смертошлёп? Шлепун...Шлёпольшик...куча вариантов... -
DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing
Akamaru71 ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы
я предлагаю во время перевода сразу под текстом и конечно-же не под каждым "приветом" такое делать а только там где ну вот вобще вобще бесперспиктивняк на котором 2 языка клином сошлись и перевести можно чють менее чем никак а вобще делайте что хотите по вашему желанию,не я же тут главный :D а ещё сначала нужно рахивы открыть а потом поговорим -
DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing
Akamaru71 ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы
Здрасте всем,я не великий переводчик,неумею открывать эти ваши файлы особых форматов да и вообще очень слабо... но юмор у игры правда волшебный(насколько я смог сам перевести) игра слов потрясна и т.д и т.п и со всеми вытекающими....но будем честны....половина аудитории пользующаяся вашими русификаторами(да и всеми,я не хотел оскорблять или что-то ещё) какбы помягче сказать.....быдло которым от игры нужно получить тупое "Гы Гы гля этот чювак с коровой говорит" которым с высокой колокольни на гениальную игру слов,и русификатор качают ибо "а чо он по буржуйски с коровой то балакает о_О?)...а другая половина это школота которая обязательно будет "арать на фаруме" что буковка "Б" в 100500 квестовом окне наклонена на целых 3 градуса влево(ну правда ,ужас же! целых 3 градуса!)...ну а ещё остаёться около 10% человек которым действительно захочеться узнать эту хитрую игру слов но эти 10% никому про это не скажут,а просто поблагодарят за русификатор,я отношусь к ним и просто скажу спасибо за русификатор в котором просто понятны основные шутки.... З.Ышечка:а почему-бы в таких вот играх слов не писать (в скобочках) английское слово и 2 значения в которых оно тут используеться(и лучше под текстом что-бы не мозолить) например так: -"Приветствую корова!" Greeting-Приветствую,Привет,Здравствуйте ну или как-то так....не очень красиво но понятно и не нужно выжигать себе мозг придумыванием всяких там похожих слов