Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

webdriver

Заслуженные переводчики
  • Публикации

    359
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Дней в лидерах

    7

Все публикации пользователя webdriver

  1. Трудности перевода

    хотя pissed off в прошедшем времени, так что лучше будет: Вот поэтому я свалил!
  2. Трудности перевода

    я бы перевёл: that's why I get so pissed off! так: Вот поэтому я сваливаю! Это случайно не Барет говорит, а то он любит так выражаться?
  3. Трудности перевода

    я в скобках делаю
  4. Трудности перевода

    Aeris, Tifa, Yuffie, Jessie, Elena. Вот вроде бы все
  5. Выбор материнской платы

    да нет, лучше возьму, которую ты написал, у неё ещё 2 ide есть, а у большинства новых плат только один, а уж денег ещё и на винт сата у меня точно нет, спасибо!
  6. Выбор материнской платы

    Собираюсь перейти с AGP на PCI-E и уже выбрал видеокарту, которую хочу взять, но для этого надо менять материнскую плату, подскажите какую взять. Мне надо, чтобы она была с поддержкой DDR(а лучше с поддержкой и DDR и DDR2) и с поддержкой процессоров Intel Core 2 Duo
  7. Final Fantasy VII - Общее обсуждение

    качай отсюда: _http://tavеrna.ifolder.ru/1535364
  8. RUS Final Fantasy VII ALPHA

    у меня нормально находит, скачай вот этот рег-файл: _http://tavеrna.ifolder.ru/1503623 может поможет
  9. RUS Final Fantasy VII ALPHA

    а ты указываешь на папку с игрой или на папку data?
  10. Final Fantasy VII - Общее обсуждение

    что значит застыло, зайди в тему раздача текстов 2 и посмотри, всего-то 3 архива осталась и их уже переводят
  11. Final Fantasy VII - Общее обсуждение

    dugon вот что я писал выше, это же подходит и для русика: вот что я сделал, когда у меня не было роликов: 1)удалил все кодеки 2)установил ff7, при установке указал, что директшоу тоже ставить, перезагрузился 3)скопировал с диска папку movies в папку с игрой 4)поставил патч 1.02, no-cd 1.02 5)в настройках игры выбрал разрешение 640x480, вкл. nvidia TNT 6)запустил и ролики появились ps:если и это не поможет, то попробуйте на разрешении 320х240 без nvidia, у меня без удаления кодеков и без уст. директшоу были ролики, но русификатор на таком разрешении не работает nvidia TNT надо вкл., если у тебя карта от нвидиа, у меня до этого тоже был радеон 9600 всё нормально работало Zell _http://tavеrna.ifolder.ru/1503623
  12. Final Fantasy VII - Общее обсуждение

    потому что там файл один большой, он не сжимается больше
  13. Titan Quest

    а мы заранее берём , а то получится как с вегасом, за несколько часов всё разобрали
  14. Titan Quest

    хорошо, тогда мне туториал отметьте, я его переводил в самой игре, может он похож будет, тогда быстрее его переведу
  15. Titan Quest

    а остальным то что-нибудь осталось? а то тоже хочется поучаствовать
  16. RUS Final Fantasy VII ALPHA

    незнаю как ты его поставил, но там никогда не зависало из-за перевода вот англофикатор: _http://rapidshare.com/files/23039625/ff7_eng.exe.html
  17. Трудности перевода

    inc переводится как корпорация, может тогда "корпорация 4-ой уличной плиты" если не сможешь нормально перевести, можешь оставить как есть, названия пока не переводим
  18. Splinter Cell: Double Agent

    ждали ждали не дождались и скачали оф. рус. :D но я всё же посмотрю, что у вас получилось
  19. slasher Onimusha Warlords

    у меня загружала хоть и не на 100%, но постоянно тормозила, причём когда за девушку играешь тогда всё норм, искал в нете, не нашёл никакого объяснения и никаких патчей, но всё же прошёл игру , благо не такая длинная, но интересная
  20. Final Fantasy VII - Общее обсуждение

    вот что я сделал, когда у меня не было роликов: 1)удалил все кодеки 2)установил ff7, при установке указал, что директшоу тоже ставить, перезагрузился 3)скопировал с диска папку movies в папку с игрой 4)поставил патч 1.02, no-cd 1.02 5)в настройках игры выбрал разрешение 640x480, вкл. nvidia TNT 6)запустил и ролики появились ps:если и это не поможет, то попробуйте на разрешении 320х240 без nvidia, у меня без удаления кодеков и без уст. директшоу были ролики, но русификатор на таком разрешении не работает управление в игре: alt(или ctrl, уже не помню)+q-выход; enter-принять, выбор; остальное управление на num клавиатуре Intel Pentium D 3 Ггц, GeForce FX 6600
  21. Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas

    я сказал сержанту, что за перевод слова loading тебе спасибо, но почему-то не добавили тебя
  22. Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas

    только что прошёл игру и отправил откорректированый перевод, так что скоро будет на сайте
  23. Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas

    я сейчас прохожу казино данте
  24. Titan Quest

    если из-за шрифтов, то их можешь взять здесь: _http://www.mustplay.ru/index.php?act=view_file&id=12

×