Eororum

Текст в ексе-файле, и при попытке ввести кирилицу, как всегда вместо нормальной буквы крякозябра. Найболее интересный вопрос где шрифт, он внутренний или внешний, и где именно он прописан в Gemini_Rue.exe.

Единственная небольшая проблема шрифты, они в png, а координаты букв походу спрятаны в файлах font. Если б удалось поправить координаты в font, можна б была сразу писать кирилицей, а не всякими латинскими буквами с акаутами и заодно сохранить иные языки. Кроме того есть еще файлы cmd, если делать перевод не накладающийся на английский, то нада создавать файл russian.cmd создав еще файл rulanguage.lay с наполнением типа LOUT 10 #languages Вообщем не факт, что все заработает как нада. Кто возмется за шрифты?

И как там эти архивы, есть какие-то идеи?

Файлы от 0 до 75 обычние png-картинки, просто меняеш разширение з tock на png и радуешся. Более интересные файлы с 76 по 79 там магическое слово в начале файла если его открыть какимто блокнотом это LuaQ. То есть это уже скомпилированые файли Lua, их можна декомпилировать прогой luadec.exe, на выходе одержав набор скриптов. Но как я понимаю тебе нужен текст, я его там не нашел.

Скажите пожалуста как открыть файл rus_font.lab. Мне очень нужно. Хочу дорисавать там одну буковку. Как я понимаю это какойта архив. И еще одно, просто интересно, когда открыть файл Grim.tab (кодировка Windows-1251), то там вместо букв ю прописана украинская ї, это что такая хитрая защита от автопереводав, или это у мене кодировка кривая.