_VERGILIY

Ну конечно) Раньше любую игру за 599 рублей можно было взять, сейчас ценник в полтора рубля висит Соррь за оффтоп, не удержался

Отсюда брал позавчера

http://i.imgur.com/c6PokzY.jpg Должно быть: "Клементина, беги"

В распакованной версии игры менял текст в паре .xml на русский, иероглифы Паковать не обязательно, хавает игра так) Только под Steam-версию понятно не встанет)

Распакованная версия кириллицу само собой не кушает. Есть кто ковырял шрифты?)

Мало играешь) На легендарке тоже можно обыгрывать, надо только придрочиться) Болванчик - он и в Африке болванчик

Та же самая компашка, только верхушка сменилась

Да

Внес я правки, кое-что еще поправил и пересобрал. Начал проходить всю игру, такой вопрос возник

Скоро обновимся

Попробуй перекинь перевод на немецкий / итальянский / испанский переводы. Структура там идентичная, в отличие от английской версии

Не зря. Главный косяк - вылезающие строки. Вне игры просто так их не поправить, так что есть желание - продолжайте

Бетка тоже была под французский, плюс там не было текстур. А кто там вбросил про подмену английского - меня не особо заботит) У меня не крашится, не крашится еще у многих. Что мы делаем не так? Я же говорю, кривой порт - главная проблема)

НИКОГДА не было перевода на инглише, язык донора - французский еще с осени. То, что вы там руками шаманите и перекидываете - ваше право, только про кучу непереведенных текстур в таком случае писать не стоит. Сравните папки _en и _fr Нет, я гонял в общей сумме только один пролог 7 часов. На французском, английском, немецком и прочих, в том числе и с заменой на русифицированную версию. Вылетало лишь пару раз, но вылечилось полной перекачкой игры в Steam, установкой редистов из папки с игрой да Dpfix-a

Игра такая, а не русик. Сегодня все стабильно, а завтра вылеты и баги.

Исправил

Исправлено. Кину обновленный русик, протестишь в этих же местах? Хотя бы из половины, чтобы понять, работает ли

Блин, так бы и написали, что вчерашнее) Я исправил же))

Все ближайшие фразы на месте, разберемся))

Исправлено -------------------------------------- Это после какой фразы идет? Чет не могу такого найти вообще

Нашел всё, исправил

Хотя бы листай предыдущие страницы, половина повторы. Остальное поправил

Я снес игру полностью, перекачал в стиме, закинул русик и потом Dpfix. Вроде не виснет пока

Это и в оригинале виснет, предположительно из-за Dpfix-a

Исправил