Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Can4e

Заслуженные переводчики
  • Публикации

    103
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя Can4e

  1. Star Wars: The Force Unleashed (озвучка от КиНаТаН)

    Ну ты крут!! Но боюсь ты сможешь поставить в игру только русификатор роликов. Он будет готов сегодня-завтра. А пока советую скачать саму игру, желательно русскую версию.
  2. Star Wars: Republic Commando

    Огромный респект darth-san!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 5 лет стоило такого ждать!!!!!!!!
  3. Star Wars: The Force Unleashed (озвучка от КиНаТаН)

    Они там крутые ребята!! Но вот только их программка как раз звуки распаковывает в фомате xml и весит по 1кб каждый звук. Может кто сможет разобраться, форум хоть и на английском, но для программиста думаю будет всё понятно
  4. Star Wars: The Force Unleashed (озвучка от КиНаТаН)

    Я тоже на это надеюсь:) Скоро залью все файлы на Торрент, там думаю можно будет быстрее скачивать.
  5. Star Wars: The Force Unleashed (озвучка от КиНаТаН)

    Дорогие друзья, когда вы скачаете себе один из вариантов видео, выкладывайте его на другие ресурсы(предварительно сообща мне в лючку куда). Спасибо!!!!!!!!!!!!!!!! Ждём в Ваших ссылок!!!!!!!!! С моей стороны, добавил на "депозит": Фильм с качеством 720х404 звук Ac3 5.1. Размер файла 1.29 Гб http://depositfiles.com/files/po71b50qj
  6. Star Wars: The Force Unleashed (озвучка от КиНаТаН)

    Пока всё так же, никто не может взломать игру
  7. Star Wars: The Force Unleashed (озвучка от КиНаТаН)

    Фильм с качеством 720х404 звук Ac3 5.1. Размер файла 1.29 Гб http://upload.com.ua/get/901416123/ Фильм с качеством под psp - видео 480Х272 звук стерео 128 kb/s. Размер файла 360мб http://upload.com.ua/get/901416129/
  8. Star Wars: The Force Unleashed (озвучка от КиНаТаН)

    Ну вот и свершилось! Наша работа над озвучкой влилась в ряды пока малоизвестной компании под названием "КиНаТан" Озвучка полностью готова, но пока вашему вниманию мы представляем сбору из всех роликов игры Star Wars: The Force Unleashed Фильм с качеством 720х404 звук Ac3 5.1. Размер файла 1.29 Гб http://ссылка обновляется Фильм с качеством под psp - видео 480Х272 звук стерео 128 kb/s. Размер файла 360мб http://ссылка обновляется (это временное хранилище, так что будут появлтся новые ссылки далее по форуму) Над озвучкой работали: *Продюсер и режиссёр звукозаписи - АЛЕКСАНДР ЧЕРНОВ *Монтаж - АЛЕКСАНДР ЧЕРНОВ *Техническая поддержка - ИГОРЬ АЗАРОВ *Графический дизайн вступления - АРТЁМ КАНДИНСКИЙ *Программирование - РОМАН ЛОЩЁНОВ *Роли озвучивали: Гален Марек (Старкиллер)-АЛЕКСАНДР ЧЕРНОВ Джуно Эклипс-АРИНА ПЛУЖНИКОВА Шарк Ти Принцесса Лея-ЕКАТЕРИНА КРАВЧЕНКО Мэрис Бруд-ОЛЬГА МИКУЛАНИНЕЦЬ Кенто Марек (Отец Галена)-ИГОРЬ АЗАРОВ Дарт Вейдер Император Прокси - АЛЕКСАНДР ЧЕРНОВ Рам Кота Бейл Органа и другие РУСИФИКАТОР ДЛЯ BIK РОЛИКОВ В РАЗРАБОТКЕ. БУДЕТ НА ДНЯХ По вопросам и предложениям обращайтесь.............................. kinatan@ mail . ru (без пробелов)
  9. Star Wars: The Force Unleashed (озвучка от КиНаТаН)

    В основном да. Но многое пришлось поменять из-за липсинга.
  10. Star Wars: The Force Unleashed (озвучка от КиНаТаН)

    Искал их по всему форуму, не нашел:(
  11. Star Wars: The Force Unleashed (озвучка от КиНаТаН)

    Спасибо. На счёт шипения справляюсь как могу, у нас не студия всё же:))
  12. Star Wars: The Force Unleashed (озвучка от КиНаТаН)

    Спасибо ребят!! На днях выложу русифицированный мувик, сборку из всех роликов. Геймплей пока трогать не буду. А для игры так же будет русификатор, который озвучит все ролики.
  13. Озвучка роликов уже закончена, и реплики персоонажей так же записаны и ждут своей запечатки:)) //forum.zoneofgames.ru/index.php?showtopic=19682 Это форум самой озвучки.
  14. Star Wars: The Force Unleashed (озвучка от КиНаТаН)

    Постараюсь записать и смонтировать достойный фильм без потери сюжетной линии, т.к. согласен, одними роликами здесь не обойтись. Пока с голосами справляемся, но ведь этот проект пробный, а вот в селедующих...не факт что они будут, нужно будет более чем один мужской голос (старался как мог, но сцены, где встечаются сразу 4 персоонажа мужского пола...:)))) Буду иметь введу:))
  15. Star Wars: The Force Unleashed (озвучка от КиНаТаН)

    Почему бы и нет:)) Но загадывать не будем Спасибо большое!! Но вот беда, всё уже записано и практически смонтировано, а вот программиста, который бы взломал игру так и не нашлось. Поэтому очень скоро выйдет только полностью озвученный мини фильм собранный из роликов игры и русификатор, который озвучит только межгеймплейные ролики, а как только.....найдётся умелец...то в принципе уже всё готово. А в какой должности ты хотел бы трудится?
  16. Star Wars: The Force Unleashed — Ultimate Sith Edition

    18 гигов это размер игры без роликов. А вообще зайди в папку FMV и посмотри там ролики(предворительно установи Rad Tools) хотя скорей всего их там просто вырезали Приглашаю на форум озвучки этой самой игры:)) //forum.zoneofgames.ru/index.php?showtopic=19682 Озвучка анонсирована на конец февраля - начало марта
  17. Star Wars: The Force Unleashed (озвучка от КиНаТаН)

    Dbasic спасибо!! Думаю что когда мы закончим озвучку то просто собирём её один мини фильм(естественно без геймплея не поно но....) Это будет видео на русском языке в 5.1 звуке и не нужно будет заново проходить игру а просто скачать для коллекции( ведь сюжет того стоит) 5ive спасибо, вообще то украинский дубляж затевался изначально и на пробы 3 первых роликов ушла неделя а на пробы русских 2 часа. Из людей, чьи голоса вы услышите ярым фанатом являюсь я а остальные просто проверяют и развивают свои навыки:))
  18. Когда закончим с Star Wars то можно будет думать о других проектах. У нас в команде не программиста. Вся помощь приветствуются!!!!!
  19. Star Wars: The Force Unleashed (озвучка от КиНаТаН)

    Приятно когда помощь сама тебя находит. Теперь вы сможете скачать русификатор к тому же (второму) ролику, но весит это теперь всего 3.1мБ Спасибо Siberian GRemlin ( http://siberian-studio.ru ) Ссылка на скачивание: http://depositfiles.com/files/717trh7fm
  20. Star Wars: The Force Unleashed (озвучка от КиНаТаН)

    Привет всем!! Скинул для тестирования один из медиа файлов (точней второй) Владельцев акустической системы 5.1 настоятельно рекомендую, и их прошу обратить внимание на ошибки разброса по каналам. Очень прошу ошибки и предложения излагать не в формате "плохо""хорошо", а по возможности подробней. Файл в формате bik готов для употребления, ужат до 30% но всё равно весит 150мБ:) http://depositfiles.com/files/ae5d303i8
  21. Star Wars: The Force Unleashed (озвучка от КиНаТаН)

    Я был бы тебе очень благодарен, если бы поделился шрифтами, я думаю что с ними действительно будет интересней.
  22. Star Wars: The Force Unleashed (озвучка от КиНаТаН)

    denus, не пойму к чему ты это...:)Но вот тебе латинская мудрость: Feci, quod potui, faciant meliora potentes(Сделал, что смог, и пусть, кто сможет, сделает лучше) Думаю тебе есть чему поучится из этой фразы. darth-san...Я же говорил что это пробная версия. Вот примерно как это выглядит сейчас: http://files.mail . ru / 3FT7I7 (пиши без пробелов)
  23. Star Wars: The Force Unleashed (озвучка от КиНаТаН)

    Нет, ты не обидел не в коем случае)) Этим летом мы закончили Харьковский университет искусств, сейчас же находимся в Киеве. Нас трое человек, как обретём название и сделаем работу до конца, расскажу про нас подробнее.
Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×