Rosss

SeT Сразу отпишусь, что диалоги и квесты взял Живущий в тенях, НПС - взял и уже перевел Rosss :)

Аналогично. Все летает, никаких проблем.

Живущий в тенях Малость со временем будет попроще - начнем.

Не сказать, что матерюсь, но скорость просто никакая. Рапида реально лучше :) Быстро перевести не обещаю. Сначала надо определиться со временем.

Ну и понаписали :) После первых впечатлений малость обдумал свои впечатления от игры(именно игры, а не игрули). Хорошо. Графика не последнее слово в индустрии, но вполне приемлемо. Оптимизация(применительно к моему железу) идеальна - ни о каких тормозах на максимальных настройках, при 1280х1024, речь не идет. Сюжет - до лампочки. Главное немерянное колличество любимых мной побочных квестов. Приодел перца в биобронекостюм(усилил еще всякими цацками), Абакан с прицелом и подствольником в руки и вперед - геймплей временами завораживает. ИЛ89 или Гром хорошо, но не универсально. Пистолеты и дробовики не катят для моего стиля прохождения. А мозголомы оказывается чудесно валяться лимонкой :) В общем, как сейчас говорит молодежь - ЗАЧЕТ.

Живущий в тенях Выложи на какой-нибудь файлообменник TEXT_EN из папки Reasources.

М,да. Такая коллекционка почти за рупь - никогда. Взял джевел. Только ради будущих патчей.

Собаки эти наверное все-таки суки, потому как, выполняя квест торгаша по зачистке мутантов, достало бегать за этими .... . Прикольно возвращаться на фабрику - бандюганы каждый раз вооружены все лучше - можно разжиться вполне приличным оружием.

Да не против я :) НО... У меня нету англицкой версии. Можно сделать патч, исправляющий буковский перевод, но опять-таки надо видеть, как оно в оригинале.

shepel Даже, если у Буки и не получится хороший перевод (в чем я сомневаюсь), его значительно проще отредактировать, чем промт. Да оно и на англицком вполне неплохо играется :)

Живущий в тенях Бука действительно хорошо перевела аддон, ну нет смысла делать копию буковского перевода( а получится почти точная копия).

Ничего кроме смеха подобное высказывание не вызывает. А игра потихоньку затягивает, но надо все-таки играться в русскую - достало уже слушать ужасный английский с чукотским прононсом.

Скачал, поиграл - не шедевр, но лиценз возьму в коллекцию.

Примеры в студию. Я уже даже привык, что, если игра идет с логотипом неВидии, то на моем Радеоше она будет работать просто прекрасно. Ну, например, Готика-3. Так что выбор производителя видеочипа, как и раньше, сродни религии.

Вот чего в Сталкере на обнаружил, так это крутой графики. Средненько так по современным меркам. Сюжет - вопрос пока сложный, т.к. играл слишком недолго. Геймплей - тут уже получше, можно сказать, вполне приемлемо. Ну и радует, что даже не пытается тормозить на максимальных настройках при 1280х1024 + AAх4.

Да понимаю, что нация воспитана на комиксах и все такое. Настоящего исторического не ждал, но не до такой же степени. Тут даже не сказка, а какая-то плесень на тему, но без темы. Хотя авторам фильма можно поставить в заслугу, что фильм в оригинале называется просто 300, без какой-либо привязки.

Поставил-таки себе НВН от 1С. Вполне прилично. Ролики на 5, озвучка персонажей на 4( не всегда удачно подобраны голоса). Текстовуху не смотрел.

Вот и посмотрел я эту комиксу. Зрелищно. И все. Давненько такой мутоты не видел. То смеялся, то матерился, то чуть не плакал. Ну надо же было так испахабить историю. С какого "бессмертных" сделали ниндзями и уродами, Ксеркс вообще какой-то придурок с пирсингом. В общем это непотр[censored]тво чудесно смотрится как средненькая пародия на исторический фильм. Ну и желательно запастись перед просмотром памперсами, т.к. до туалета можно и не успеть добежать :) Одно только и порадовало - теперь знаю, что этого в моей видеотеке точно не будет :)

Патч не затрагивает тексты.

Лучше пиратского. Только перед правкой все-таки стоит "въехать" в происходящее :) Усмехнуло - " я теперь простой безрабочий" :) Ну и далее по мелочи. В общем, терпимо, ну и нет времени на отлавливание неточностей.

Нормально. Только почему Блэк, а не Тёмный ? В остальное не всматривался :)

Уже скоро. Осталась завершающая стадия - сборка и выкладывание.

И с заданиями все нормально и с обучением, достаточно просто понять и привыкнуть.

maximovmax А что там может быть несовместимо ? Текст патч не правит.

Поставил. Понравилось. Оставил. Интересующие меня софт и игры работают на ура ( Готика-3, НВН-2 и TQ+ImTron даже лучше бегают под Вистой). Проблем с дровами нет.