KruEnGro
-
Публикации
6 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Можно подписаться переводить?
-
Мне тоже встречалась и там ли и шон обсуждали, что какой-то парень застрелил маленького мальчика, даже не зная зомби тот или нет.
-
Верно подмечено, что-то типа: "Люди еще не опустились настолько, насколько ты думаешь."
-
puppet ни в коем случае ни щенок. "Ага. Они не тряпичные куклы или, там, марионетки без нитей. Все сложнее." и второе точно не то, но пока еще сам не знаю.
-
На английском это звучит понятно, но по русски превращается во что-то невразумительное, так что мой вариант ближе и понятней.
-
А перевод весь разобрали? Могу кому-нибудь подсобить у кого слишком много текста. И не примите за выпендреж, но в третьем скриншоте, лучше уж построить предложение так:"Я не грабитель... И не один из них."