GERALT_RUS
-
Публикации
71 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя GERALT_RUS
-
Когда ты сносишь русик, то он автоматически восстанавливается старый файл, так что у тебя нету сейчас последнего патча. Сделай проверку кэша и попробуй установить русик, у тебя не получится
-
Новости от ZoG Forum Team: обновление перевода Mark of the Ninja
GERALT_RUS ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Огромное спасибо за перевод!!! -
Что нибудь получилось с адаптацией русификатора под 1.0.0.4?
-
Так и должно, там надо жать любую кнопку
-
Круто, значит будем ждать и наконец то проходить игру в полной версии
-
Как обстоят дела с переводом? А то давно никаких новостей не было
-
А у меня вообще какой то косяк с русиком, после прохождения банка и выбора уровня Гималаи игра вылетает на загрузке уровня. Снес русик и прошёл экстрим на английском без проблем
-
Он паршивый просто и ни в какое сравнение не идёт с оригинальным боксовским, так что лучше взять именно боксовский или аналог от Razer (правда у них проблемы с качеством геймпадов есть)
-
Steam\userdata\твойID\234080\remote Там 2 файла, один за настройки отвечает (вроде setting называется), второй за сохранения (вроде profile). Еще необходимо отключить синхронизацию со стим клауд, включишь обратно после прохождения нескольких контрольных точек
-
Кстати, да! Был такой косяк, не понятно с чем связан, но реально есть. Еще 1 небольшой косяк есть прямо в меню: когда игра сообщает о том, что есть автосохранения - она просит не выключать консоль. Но это не принципиальный косяк
-
Вам же ясно написали:
-
В русике демки, при игре с геймпада были кнопки от PS, в полном русификаторе будут кнопки от Xbox пада?
-
Конечно не значит, там еще сборка ресурсов, тестирование и исправление багов, я лишь написал, что текстовку перевели
-
ENPY Studio под редакцией IoG'а закончили перевод на notabenoid!
-
Ну вот надо ждать пока ответят создатели перевода, надеюсь всё таки переведут
-
А вот за это спасибо, а то услышал какой то новый перевод с Дьюи, Льюи и Хьюи, так аж покоробило, хотя и понимаю, что так более правильно.
-
Вышел Mark of the Ninja: Special Edition DLC, обновление перевода на игру можно ожидать?
-
А кто то вообще взялся за перевод?
-
В группу "Заслуженные переводчики" его взяли далеко не из-за девушки на аватаре, он тут причастен к достаточно большому количеству переводов. Да и приведенный скриншот доказывает, что он уже вставил русский текст в игру
-
Надо просить авторов русика пересобрать его под новую версию
-
Ничего не спорное, разработчики чего то намутили, так что к переводчикам вообще претензий быть не должно. Я вот, например, только хочу начать играть в игру, так что мне перевод нужен. Так что в любом случае надо выложить перевод к 1.4, но с припиской "что придётся начинать новую игру", а если проблему удастся решить, то уже выложить обновленный перевод
-
Выкладывай с припиской, что будет работать только с началом новой игры
-
Ну надеюсь авторы перевода не против если его портанут на РС?
-
Еще не писали когда будет? А то у меня почему то не русифицируется о_О
-
Ну это то понятно, я про английский язык написал эпик фэйл Я вот о том же подумал