Caball

Кстати а хорошая идея! :D А если серьёзно, то огромное спасибо тем, кто взялся за этот перевод!Вы-молодцы, остаётся надеяться, что поспеете раньше чем 1С, впрочем сомнений почти нет-поспеете. P.S. ИМХО-Локасты-звучит горздо лучше, нежели Саранча (ужас подумать что 1С сделают с Саранчой-в Тараканов превратят!).

Это не то.Та песня играла не во время фильма, а после него-во время титров.Но всеравно спасибо! :D

Ищу песню из фильма "Зодиак" Девида Финчера, она играла в финальных титрах...

Они-люди, которые живут по-американскому времени, а у нас с буржуями несколько разнящиеся часовые пояса. Демку выпустят завтра в 15:00 по (ВНИМАНИЕ!) МОСКОВСКОМУ времени! Предлагаю всем нетерпеливым принять лошадиную дозу снотворного, дабы проснуться уже субботним днём!

Фильм и без того должен быть тёмным, а ещё и в CamRip...Пожалейте глаза!...Да и нервы, наверное, тоже... Я вот, лично CamRip-ы игнорирую,-в кино собираюсь.Уж больно охота нервишки потрепать- то ли в общественном транспорте в час-пик не ездил давно , то ли новостей давно не смотрел... :D

Многие с начала так и подумали,но затем выяснилось, что фильм снимается по одноимённой графической новелле Стива Нилса и Бена Темплсмита.Так, в "30 дней до рассвета" имеется некоторая прослойка чёрного юмора, в то время, как в новелле этого нет, зато имеются сценки со звериной жестокостью вампиров (вырывание кишок,голов и прочего), а также неплохой арт, хотя я сужу лишь по отзывам в Сети.

Вряд-ли они пойдут на поводу у современной моды, особенно, если учитывать содержание первоисточника да и тема вампиров никогда не подразумевала детскости и отсутствия насилия.А сомневающимся стоит посмотреть Red Band-трейлер,-кровища так хлещет,-на упырей, людей и белый снег (что смотрится особенно приятно ). А вообще фильм нужно будет посмотреть-пока трейлер говорит именно об этом.

Можешь поверить-он того стоит...

Попробуй поменять раскладку клавы по умолчанию с русского на английский...

Имеет ли смысл идти в Эльдорадо на выходных, или уже всё разберут...

Просто Эльдорадо больше всех денег заплатло Буке, вот и вышло, то что вышло...

Эльдорадо не люблю, Но по спец-акции куплю! :D Всего пятьсотку отдаду, Домой игруху принесу И засяду я весь день играть И так опять, и так опять!!!

А что сталось с беднягами сплайсерами?Неужто их решили оставить в покое (точнее в Восторге) и не стали превращать в мутоголиков?

Ну а текстуры кудесники 1С, конечно тоже перевели, или есть их за что пожурить?

Ну что ж, господа форумчане, поздравляю!Цена на долгожданный Orange Box совсем пустячная-всего ничего 800 рублей,-такая мелочь-обхохочешься!И сверх того-кроме Portal,TF-2, ну и само-собой Episode Two выйдут, в сопровождении первый халфы и первого же эпизода!!!И совсем неважно, что в эти две, хоть и хорошие, но древние игры переиграли, ну практически все!Главное-наш горячо и нежно любимый издатель просто захотел забить цену побольше!Ведь желание Буки-Закон, и никто не в праве его оспаривать!

Неужели 4?!!Ну это просто в корне меняет дело! <_< Вопрос довольно реторический, но всё же-русик появится до 5 октября, или нет?

2IoG 1-Но он их продюсирует, тоесть фигура он близкая и важная для съёмочного процесса. 2-Не спорю 3-Там обещали зело страшных монстров, которые будут не прочь убить глав-героя, что не слишком тянет на особый психологизм, хотя с Remedy станется... Вопрос-а когда игра появится на территрии бывшего СССР, а то уж очень охота сыграть...

Вот поиграл в демку.Хорор-часть завалена начисто-невероятная живучесть персонажей, действия в компании мощных союзников, огромное, почти неиссякаемое количество боеприпасов, мясной геймплэй-всё это ну никак не располагает к ни страху, ни даже к малейшему дискомфорту.Единственное удачное начинание на данном поприще-дизайн монстров.Они отвратительны,тошнотворны,омерзительны.Сплошная боль и гниение.Заржавевшие крючья, впивающиеся в разлогающуюся плоть, покрытую сочащимися язвами и ранами.Здесь нет места для паранормального сумбура демонов из Undying или умершего арт-деко BioShock.Здешний бестиарий походит на кадавров, проживающих в Сайлент Хилле, но без налёта символизма,что является единственным минусом в данном плане. Если же убрать приставку Clive Barker's, то перед нами откроется интересный экшн, с лёгким тактическим привкусом и с перчинкой мистики, выраженной в спец-способностях каждого из спецназовцев, интересно дополняющих и без того неплохой игро-процесс.Чего стоит, скажем управляемые пули Блэк (я лично смог уложить сразу же 4 мертвяков )-хоть эта идея и встречалась в ряде шутеров, но здесь она показывает себя во весь свой рост.Демон Дельгадо, при каждом применении которого у игрока отнимается жизнь, застопоривание монстров Чурч, с последующим их линчеванием-всё это делает геймплэй захватывающим, словно очередной фильм Бэйя или Брукхаймера. Из звукового сопровождения запомнились лишь голоса членов отряда-жизненно и разбавляет мрачноватую обстановку.Кстати о ней-бедновато,бедновато и угрюмо,видимо монстры из Аль-Хали ведут спатанский образ жизни-место действия выглядит слишком пустынно, слишком мало предметов обстановки.На фоне НЕВЕРОЯТНО детализированного Рапчура (BioShock) игра не то что заливается краской, она теряет всякий цвет, начиная отдавать трупным оттенком.Возможно большая детализация уровней придала бы игре больше атмосферности, но не здесь.Отряду Jericho предстоит,по всй видимости бегать по пустынным и скучным залам, отстреливая/отмагичивая не скучных чудищ.Хоть что-то... Что же остаётся в сухом остатке-интересный мистический экшн, с замашкой на хорор, но ударом лишь на слабое потоотделение во время наиболее жарких моментов (вспомнить хотя бы момент с Чурч, канализационным тоннелем, и мёртвым крестоносцем, выполненный в стиле небезызвестной Fahrenheit).Людям, ожидавшим "нового Undying" не стоит играть в Jerycho-лишний раз разочаруются.Им стоит подождать Alan Wake от Remedy-может там всё получится, ну а Jerycho-крепко и с любовью сбитый экшн, с отличным монстрятником и спецумениями, не претендующий на звание Игры Года, но который, думаю, сможет окупиться и собрать небольшую кучку поклонников, не из числа фанатов Клайва "Восставшего из Ада" Баркера. У меня- всё!

Страшно даже представить, как выглядела версия 1.0...Это же страшнее, чем, готовящаяся к выходу лохализация 1С!Хотя у неё есть даже свой плюс (!)-она вышла практически в один день с мировой премьерой!... И вот у меня вопрос-это лишь в русификаторе 1.5 субтитры несколько рассинхронизированы с речью ,тоесть:субтитры исчезают за 5-7 секунд (засекал,ага ) до того, как персонаж закончит, собственно, говорить.Или это присутствует и в оригинале?

А ты их закрой и жди новог перевода-говорят помогает! :D Мне лично помогло!

2frezzze Ну а кто-нибудь сомневался, что они начисто запорят локализацию?

Кеану Ривз-однозначно!

Но лучше сними не играть-испортишь всё впечатление от игры, как это было со мной. Впрочем с выходом в онлайн не изменилось практически ничего-всё такая же скучная каклька с Battlefield, сделанная для того, что бы подзаработать на квакерах, разочарованных в Q4... Графика выглядит пристойно-модели солдат и техники выполнены на весьма пристойном уровне, но не более того, но оружие выглядит так, будто сделанно из бруска пластмассы...О картах могу сказать, что они выглядят...обычно-пристойно,местами даже симпатично, но и не более того. Звук довольно сочен и не режет ушей, но тоже весьма шаблонен и не запоминается ни чем, впрочем как и музыка-я играл в демку день назад, если не меньше и не помню что же звучало на заднем плане, хотя это может быть ранний склероз... Игровой процесс-тоже ничего нового, между тройкой и четвёркой.Он не плох, но и шедевральным назвать его нельзя-обычный,ниразу не запоминающийся и не вызывающий желания повторно садиться за игру. Вобщем печально, что нам в очередной раз обещали золотые горы, а получили мы лишь одну жалкую кучку побрекушек из меди...

И ещё одно НО-как правило товарищи из НД делают это в разы качественнее,нежели некоторые.Да и в конце-концов-это же экшн, в котором не так уж много текста, а посему врядли перевод займёт слишком много времени, даже если переозвучивать...