Bkmz

Если не ошибаюсь Рокстар запрещает переводить озвучку на любой язык, только сабы.

А я надеюсь что БлюрейИздание лицензионное в россии выйдет, его и буду брать, если конечно фильм не испортят)

Движок у фиора похоже все тотже, ни чего особо не изменилась, может детализация поднялась, да и считаю глупо говорить по скринам что запорют, принца персии тоже кричали что графа гамно, игра будет гамно, как увидели геймплейные ролики вроде заткнулись.

1. давно уже окупилась. 2. Разумеется майки об этом мечтают, у них только ГТА4 на столько высококачественная игра и получила наивысшие оценки, а у сони это ГТА4, МГС4 и вскоре ЛПБ и все получили наивысшие оценки. 1. Не используй сокращения ГоВ когда пишешь о Гирсах, это сбивает с толку, я не сразу понял о чем ты вообьще говоришь. 2. на ПК гирсы лучше графикой и новой главной, но еслибы ты играл в Гирсы на коробке360 когда она вышла, то получилсбы в РАЗЫ больше удовольствия.

Тебя волнует графика или то что на Коробке360 дополнительные миссии и локиции были?)) Графика, то не раскатывай губу, и на коробке360 она не супер пупер, уровень ГТАСА, мож чуть лучше. На у так по названию же видно что именно та версия что была на Коробке360 и Вии, тобишь с доп локациями и миссиями.

Это да, но всеже не хотелось бы, чтобы МГС4 вышла бы на Коробке360, эта игра для ПС3, и на другой платформе, по мимо части убранных псхалок, она просто не будет смотреться так же великолепно(речь не о графике). Как я уже гдето писал, каждая игра должна оставаться на своей родной платформе, в противном случае она теряет весьма весомую долю своего шарма и интереса. Этоже относится и к Dragon Age: Origins, скорее всего на ПС3 ее не будет, просто Майкрасофт заплатила, и на коробке360 игра просто не будет такой какая она должна быть, тоже косается и ПС3 версии если она и на нее выйдет. Кодзима правильно сказал, часть успеха МГС относится именно к Сони, тоже качается и всех остальных игр к своим родным платформам, Часть успеха Хало, Фубли и Гирсов именно благодаря Коробке360 (кто имел возможность сравнить, думаю согласятся, что на ПК эти игры уже не смотрелись так же эффектно и затягивающе). пожалуй на памяти только 2 игры которые при порте на ПК совершенно не пострадали в своей отмасфере, это КотОРы и ГТА. Ну а уж про порт с ПК на консоли очень редкое дело, но теряет и того больше атмосферы игры, кто играл в Оранж Бокс на ПК и на Коробке360(про ПС3 я молчу ибо порт весьма кривой вышел), даже спорить не станут. а кричать долой Эксклюзивы это глупо, ведь именно Эксклюзвность дает игре дополнительное, неуловимое очарование. Хотя Пкшные эксклюзивы подобным дополнительным очарованием обычно не блещут, а вот консоли почемуто дают такое ачучение) ЗЫ. Чето я тут расфлудился))

В одном из интервю он говорил что считает часть успеха МГС связана именно с Сони, а в другом говорил что поддерживает камюнити сони, что из этого выйдет посмотрим, но то что МГС4 не попадет на Коробку это гарантия 95%. В отличае от Текина6 и ФФ13, за МГС4 сони вложилась в круглую сумму, по многим слухам МГС4 обошолся гораздо дороше чем даже ГТА4(Я верю в эти слухи, ибо в отличае от ГТА4 в МГС4 очень много именно киношных выдео, которые стоят ОЧЕНЬ дорого по меркам игростроения), и сони помогала спонсироваь, так что и соневское слово учтется, майкам придется еще и сони на лапу давать.

Просто Фулюблю я упомянул потаму что еще не факт что выйдет на ПК, но других достойных игр у Каоробюки360 просто нету, хало стрелялка и все, а МГС4 и ЛПБ получили самые высокие оценки в большенстве изданий которые на них писали статьи. ну и к несчастью нинтендо сони создала игру которая на столько качественная что уделывает всю их гениальную концепцию Вии, ибо на столько качественных козуалок (а Вии это казуальная платформа) у нинтендо нету. Да и то что МГС4 выйдет это 5% всего, следующая часть может и выйдет, а эта врятли, кодзима уже говорил что против, а его слово тоже много значит в этом вопросе, а все остальное это просто разжигание слуха и не более того, чисто мечты биллибоев и самой Майкрасофты получить хоть что нибудь на столько высокого качеста. ЗЫ. Питер Мулинье балабол.

Экслкюзивы ни когда не канут в бытие, просто их станет меньше)) Но согласись, Такие Экслкюзивы как Фубля2, ЛПБ, МГС, и т.п. настолько мощные, что вынуждают сделать покупку консолек))

Ты не поймешь потаму что в первую часть не играл когда она только вышла.

Ну ещебы, комебии на украинском гораздо веселее, я смотрел на украинском Похане Хлопцы 2, я так не ржал не над одним фильмом, перевод был просто супер, дяде гоблину далеко до такого было))

Сочувствую я украинцам, на Украинском языке половина фильма как комедия будет смотрется небось))

Вот по русски напиши плейграунд там где исправлено, кому надо поймут)) Щас почитаем, СПС) Тут не ссылки на другие ресурсы запрещены (хотя я мож гдето это правило пропустил) просто запрещены выкладывать ссылки на Кряки и лиц русы, поэтому ко многим сайтам были приняты подобные меры)

Буковки пробелами разбейте плиз. а то мы не узнаем где читать)))

Задело за живое фраза "будете себя чувствовать настоящим богом войны", если ты понимаешь о чем я;) Рецензия вполне адекватная, правда если отбросить кривой ПКпорт и играть на консоли то ябы поставил 6. Как сказали в одной рецензии, Мерчинерис был обдим из лучших клонов ГТА, но с тех пор ГТА эволюционировал, а Мерчинерис так и остался на том же уровне.

WIRTuzzz Я думаю Sheon имел ввиду что ENPY Studio тоже в этом году не отличился активностью, ГТА4 это в последнее время, но до этого тоже был весьма долгий период затишья, как я писал раньше все народники в том году вели себя весьма пассивно по сравнению с прошлым годом, ENPY Studio не исключение.

Кстати обычно подобные вопросы решаются при закрытых дверях, как это было раньше, а тут вдруг так открыто перед всеми, этакий черный пиар.

Slo-mo Это я понимаю, я конечно считаю наших русских и украинских разрабов немного криворукими по тем или иным причинам, но наши стратегии всегда отличались интересном и качеством, особенно Периметр отличился в сложности) Но тенденция же есть что игры все проще и проще (даже недавно юбисофт заявили, чтобы привлечь больше аудитории к "За гранью добра и зла 2" они сделают ее проще оригинала), поэтому мой вопрос считаю вполне актуальным.

В том то и плоблема, большенство стоящих новинок локалиаторы стали оперативно переводить, и деже если придератся, отрицать что качество все равно неплохое нельзя. Да и вроде была открыта тема что народ предложит, неужто совсем нету ни какого рвения из старых перевести, одно из самых частых предложенй было МГС, я уже давно мечтаю о переведенных видео из первого котора, деусИкс2 доперевести и т.п. предложений было много, и похоже ни одно особо не заинтересовало наших переводчиков. Просто уже явно видно что если переводить только новинки то это тупиковый пусть, все равно за частую будет позднее, да и качетво не на тролько уж и выше, темболее щас все реже и реже локализаторы переверают смысл. А если браться хочется за новинки, то разве что консольная аудитория пока что страдает малым количеством игр на русском.

На консолях или же на консоли всеми уважаемого/ненавистного майкрасофта?)

Сейчас идет тенденция к упрощению игр(на мой взгляд плоха тенденция) для того чтобы большая аудитория смогла насладится и пристрастится к игре, оригинальный маджести, особенно аддон отличался достаточно большой сложностью, с вашей стороны будет такая же тенденция или же в игре сохранится весьма высокая сложность и не самое привычное управления для большинства, особенно молодых геймеров, что вполне может отпугнуть новую аудиторию. Собственно вот и интересно, будете ли вы стараться привлечь новую молодую аудиторию, или хотите сохранить все, за что любили игру олдскул геймеры?

Sheon Я в чемто согласен с IoG, от вас уже давно нет ни слуху ни духу как от переводчиков, кстати как и от других команд вклчая Енпи, хотя они (хоть тоже долго молчали) всеже взялись за перевод ГТА4. Crusnik_02 Согласен, много пафоса, 3 самых неадекватный но при этом качественных переводчика это ЙоГ, ЛМакс/Енпи и Грёмлин (извиняюсь что исказил, но уж больно сложно удержаться ^_^ ) :D +1

Кстати, биографию сайта и команд надо-бы кому нить написать, думаю вышел бы бестселлер))) Я бы с удовольствием прочел, и думаю многие бы завсегдатые тоже, интересно-же кто для нас трудится и с какими препятствиями сталкивается) Вобщем все с тобой ясно "это большая политика"))

На форуме боле мение полноценно год-полтора, а вообще еще со времен когда на нем кряки и лиц русы были) Бес понятия когда этот сайт зародился, но гдето за год-полтора до его закрытия лицензионщиками. Хм... За несколько месяцев до анонса ГТАСА от вас)

IoGКстати, интересно вот, понятно почему хочешь обратно себе прибрать Spirit Team, но не понятно почему ты решил уйти из ENPY Studio или ты не уходить решил, а провести слияние? ^_^ И еще раз повторяю, я не хаю труды народников, и понимаю что делаете все бесплатно и т.п., но если что то обещаете, то надо понимать это не должно быть пустым звуком "я слово дал - я его и забрал". А то как с разрабами игр получается, и что хуже всего сами хаить других любите, а когда критика в ваш адрес сразу понты проявляются.