Олдгеймер

Так как ссылка на rghost уже недействительна, то выкладываю новую: https://cloud.mail.ru/public/c00f213346cf/%...vivor%C2%BB.rar

Исправление перевода одной малоизвестной, если вообще не неизвестной, игры. Исправление нашёл здесь: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1023489 https://cloud.mail.ru/public/908ead7626da/%...tance%C2%BB.rar

Не знал о том, что существует и другая версия русификатора. Это он? http://www.residentevillive.ru/board/index...il-survivor-pc/ Поглядел я его и он мне не понравился. Шрифты неаутентичные. И вообще, некрасивый. Так что первый (ваш) лучше.

Врёшь же. Игра, да, лёгкая, но не настолько.

Поддерживаю.

Рецензия слабая, больше похоже на аннотацию, чем на рецензию. Также неприятно удивляет её (рецензии) мягкость. Игра заслуживает безжалостного втаптывания в грязь. Разработчики извратили суть игры, кастрировав её, — здесь нет ни погонь, ни пряток от монстров, ни квестовой части, никакого напряжения, — в игре вообще нет геймплея как такового! Мы получили какое-то интерактивное кинцо. 5 из 10. Автор, да простит он меня за резкие, но справедливые замечания, — казуал-говноед. Знаю, что такими словами нарываюсь на бан, но, простите меня, я просто не могу пройти мимо такого попустительства автора рецензии и разработчиков к игре, которая обещала, если не превзойти, первую часть, то хотя бы быть на уровне с ней, — такое прощать нельзя.

Оба издания не стоят своих денег. Завшенные цены за на редкость унылые коллекционки.

Ну не так жирно же надо! Наши издатели выпускали такой кал, что даже самые невзыскательные игроки не выдерживали нескольких минут игры в эти поделки. Их «шедевры» даже бесплатно должно быть стыдно выкладывать где бы то ни было. Хорошая игра всегда найдёт фанатов и, естественно, покупателей. Ведь покупали же люди, например, «Князь: Легенды лесной страны», «Вангеры», «Ил-2 Штурмовик» и остальные немногие шедевры отечественного геймдева. А уж на лицензионную копию «S.T.A.L.K.E.R.'а» раскошеливались все, даже убежденные пираты. Так что качеством нужно приманивать покупателя, а не ныть о «злых пиратах». Никто не собирается котов в мешке брать. Вот, например, я сперва играю в пиратскую версию игры, если же игра мне приглянулась, то некоторое время спустя я приобретаю лицензию.

Я, конечно, не Ломброзо, но форма черепа нашего героя вполне убедительно свидетельствует о дегенерации:

Озвучка ужасна! Даже для меня, выросшего на пиратках от 7 Волка и Фаргуса, этот перевод показался отстойным. Ну неужели трудно вжиться в роль или найти того, кто сможет аутентично озвучить игру? Вы разговариваете так, как разговаривают при собеседовании или обсуждают дела житейские тогда как главный герой разговаривает голосом смертельно уставшего человека, находящегося на грани.

Да сколько можно уже?! Что, кроме второй мировой войны уже ничего нет что ли?! И опять СССР и Союзники! Хоть раз бы дали возможность поиграть за Третий Рейх и установить господство Германи над всей планетой! Затрахало играть за русских Иванов и янки, я, может быть, хочу Москву с землё сравнять!

Прошло уже больше, чем полтора дня! Да где перевод уже?! Нет, я конечно знаю, что никто не обязан и никому ничего не должен, но, блин, вы же обещали ещё к Новому году его (перевод) выпустить, но так и не выпустили! Грех обещаниями разбрасываться. Хреновые из вас переводчики, если вы не можете какой-то весьма непродолжительный квест перевести... Честно, бесит же! Я на notabenoid'е помогал вам перевести, перевёл, надо сказать, немало, а вы всё медлите собрать перевод! Уже вон, офиц. локализаторы наступают. И труд ваш и мой коту под хвост!

Перевод безобразный, мало того, что не переведены настройки, так ещё и текст превращается в мешанину русского и английского шрифтов. Перевод тестировал на полной и RIP-версиях игры.

Вот поиграл я в Фаллаут 3 господа и сделал такую вот рецензию: Графика: ОТВРАТНАЯ, по меркам 2008 года! - УЖАСНАЯ, хуже чем в Обливион 4, иеня буквально трясло от горы мутных текстур. И вообще самым лучшим движком я считаю Source от Халф Лайф 2, в нём нет этой дурацкой пластификации и блёсток от которых персонажи похожи на блестящий пластилин, 3 шейдеры не НУЖНЫ НИ В ОДНОЙ ИГРЕ ибо они только портят графику. Анимация: УЖАСНАЯ слов не хватает... Атмосфера и сюжет: ОТЛИЧНЫЕ НА ТВЁРДУЮ ПЯТЁРКУ, иногда прям хочется закричать это Фаллаут!, но... Мутантов дружных НЕТ, дурацкие причёски и прилизанные костюмы выглядят неестественно в мире пережившем войну и т.д. Интерфейс: УЖАСНЫЙ И ЗАПУТАННЫЙ, в Пип-бое можно заблудиться и мучиться с предметами гадая что к чему, интерфейс в старом Фаллауте был ОТЛИЧНЫЙ и ПОНЯТНЫЙ, а не ЗАПУТАННЫЙ И МУТНО ЗЕЛЁНЫЙ как в Фаллаут 3, кстати картинок нет есть только описание предмета, бартерное меню ЗАПУТАННОЕ И НЕПОНЯТНОЕ можно запросто перепутать базуку с фаллоимитатором... Кровища и насилие: Крови преступно МАЛО, жестокость представлена только сценами расчленения и сгоранием от лазера, от огнемёта враги сгорают ужасно тупо и валяются потом абсолютно чистые без копоти и ожогов... Детей убивать НЕЛЬЗЯ, оружие стреляет сквозь них!-КОЩУНСТВО И ПРЕСТУПЛЕНИЕ ПРОТИВ ИГРОКОВ, НАДРУГАТЕЛЬСТВО НАД ИГРОЙ! ( А ДЕТЕЙ УБИВАТЬ НАДО! Это по моему самый большой плевок в душу фанам Фаллаут) Оружия МАЛО и действует оно одинаково дробовик убивает также как и пистолет, сцен смерти МАЛО Так что забудьте о жареных трупах и разрывании на куски. Квесты и задания: ОТЛИЧНЫЕ это они спасают игру, ради них я прохожу Фаллаут 3, ОНИ СДЕЛАНЫ ПРОСТО НА ОТЛИЧНО СУПЕР! Они необычайно интересные! НЕлинейность ОТЛИЧНАЯ, концовок МНОГО И ОТЛИЧНО! Итог: 7.0 ,Кровавость: 83 процента

Люди меня сильно мучает вопрос можно ли убивать детей? Просто я ненавижу детей И ещё хорошо ли сгорают враги от огнемёта (помнится во 2-м Фаллауте такие окорочка оставались ) обугленные они или нет? P.S. Простите за глупый вопрос, просто я очень соскучился по жестоким играм..

Люди скажите пожалуйста а в игре есть РАСЧЛЕНЁНКА и МЯСОКРОВИЩА , просто в последнее время кровавых игр мало.. А так хочется снести чердак противнику метким выстрелом из дробана! А ещё реально ли они сгорают, обугливаются? Кожа пузырится? P.S. Простите за садистский вопрос...

Люди помогите пожалуйста как установить первый ред алерт на виндовс икспи установка пишет что нужна 95-я винда , я выставлял совместимость но не помогает.ПОЖАЛУЙСТА ПОМОГИТЕ. Заранее благодарю.

Хм если честно графика на скринах в два раза хуже 4 части да и требования тож больно завышенные для такой средней графики ...

Люди да не спорьте вы и лицензии и пиратки нужны (как в песенке люди всякие важны люди всякие нужны) если перевод у локализаторов будет хороший я куплю а если нет то скачаю пиратку и поставлю ваш русик на неё.И вообще хватит поливать помоями наших локализаторов надо уважать их труд или тут все такие любители английского языка собрались? Воот например BAD DAY L.A. нашими локализаторами озвучен просто супер или Фол 2 от 1С перевод на пять с плюсом куда лучше корявого Фаргуса или Левой корпорации.Мне наример все наши локализации кажутся отличными.

Я обязательно куплю лицензию от наших локализаторов для такой игры денег не жалко , да и рокстар большое спасибо что выпустят игру так скоро и поэтому их надо поощрить так пусть же моя копеечка пойдёт им на пользу а не пиратам из подворотни ...