Jurijja

Так прошло пять лет. Стоит ли ждать перевода в ближайшие 5?

Спасибо!

Посмотрел. Что за уг они решили делать? Нафига? Это ж насколько нужно быть патриотично настроенным, чтоб это купить. Делали бы лучше продолжение власти закона. Например "Власть закона 2: РУССКАЯ БУРЯ", было бы намного лучше. И да, зачем нам чужое горе. когда своего в избытке? Эта игра займёт в моём сердце столько же места, сколько и вся Сирия с Асадом вместе взятые.

del

Значит, надо кому-то купить данный Эльбрус и провести эти тесты. Кому тут денег не жалко? Мне было бы интересно почитать;D

del

Нам как бы намекают на недалёкое будущее, ордновременно пытаясь продать сие государству для вымогательства.

Если я покупаю продукт, он должен быть соответствующего качества и я должен быть об этом качестве предупреждён перед покупкой, а то как-то нечестно выходит, ты платишь деньги, а никаких гарантий тебе никто не предоставляет.

А вот это вариант... Это Билл Гейтс виноват! :) Нет, серьёзно, я несколько раз переставлял систему + накатывал одну на другую, да и несколько жёстких дисков ещё со старого компа. Вероятно, проблема именно в этом, сколько я ни пытался объяснить системе, что хозяин у всего этого богатства один - я, по-видимому, до конца не доходит до неё. Такс, яву ещё одну поставил, как советовал Сержант, теперь пойду ваш способ пробовать) Так, после установки явы по ссылке Сержанта русификатор нормально запустился. Сначала я выбрал с озвучкой и субтитрами вариант, но русификатор благополучно завис в момент замены озвучки, затем выбрал просто перевод, и, ура-ура, он нормально и без ошибок установился. Вроде. Всем большое спасибо!:)

Архив я уже куда только не распаковывал) Если в steamapps\comon\tbs2 распаковывать, то происходит ошибка при замене файлов http://s36.radikal.ru/tempfiles/6ca8312c70.../-929206895.png, и они отказываются заменяться. Если же в steamapps\comon\tbs2\win32 распаковываю, то результат этого действия мной уже озвучен)

Так, вот скрин из командной строки - http://s34.radikal.ru/tempfiles/1f1ea3cd4f.../-929206895.png Так, понял.

Сорян, вбил сразу java, а не cmd, отвлёкся, сейчас исправлюсь:)

Ставиться из скачанного с сайта файла она упорно не хотела. Перебрал несколько браузеров и получилось поставить только через 11-й эксплорер, открывая скачанный через него файл из него же. Хрен знает, что это за дичь такая, раньше никаких проблем ни с русификаторами, ни с программами, ни с играми не было. По видимому, я вытащил какой-то баг-джекпот) Ничего, окошко моргает и исчезает. Вот, так сказать, пруф, что у меня java установилась - http://s34.radikal.ru/tempfiles/4edeb98d03.../-929206895.png

Поставил ваш файлик, спасибо большое - менюшки появились) А вот диалоги, как оказалось, после того, как в прологе Рука валят, остались на английском. И субтитры тоже.

Спасибо!) А куда этот файлик теперь закинуть или из какой директории вам выслать свой для пропатчивания?)))

Диск нормальный, место есть, запуск от имени администратора тоже попробовал, в общем, жесть какая-то:) Субтитры переведены, а вот тексты диалогов, увы, нет, пичаль.

Тэкс, а вот и скриншоты: http://s36.radikal.ru/tempfiles/ad5f51d363.../-929206895.png http://s33.radikal.ru/tempfiles/9356a810f2.../-929206895.png

В виде архива уже пробовал, не ставится. upd. закинул файл, выложенный несколько страниц ранее - перевод появился. Но все менюшнки интерфейса теперь пустые, т.е., например, вместо надписей "настройки" и "звук" пустота. Если что, у меня лицензия, прошу тапком не бить.

Таки после нескольких часов танцев с бубном поставил последнюю версию java, в списке программ она отображается, запускаю русификатор - требует в обязательном порядке установить java после "я принимаю условия соглашения" и открывает в браузере ссылку на сайт java, не давая установить сам русификатор, ну и что теперь делать:\ Это на win 7 64bit, практически чистой. upd. на win 10 64 bit после установки java русификатор точно так же требует её установить.

Итак, перепробовал все способы установки java, какие нашёл в сети. Она принципиально не хочет ставиться на мой комп. Её ничем нельзя заменить, чтоб нормально поставить русификатор?

Господа, задам дурацкий вопрос, но всё же - как эту java установить? Я её скачал по ссылке, кликаю мышкой по программе - никакой реакции. И на win 10, и на win 8.2 не получается поставить. Ну а русификатор, вероятно, именно из-за отсутствия этой проги не работает.

Эх, я уж думал, что перевода нового на зоге не будет, и поэтому прошёл на пиратке, хотя в стиме игра есть, а тут и перевод.

И я

Четвёртый фолл оценки 8 из 10 не заслуживает никак, он во всём хуже Нью-Вегаса, да даже и третьего хуже, движок старый, баги, долгие загрузки (чудовищно долгие), с квестами абзац, диалоги родом из МЕ3. И как пятое колесо в телеге - симс-элементы. Это какой-то ужасный мутант, а не эволюция серии. И когда я вижу высокие оценки данной игры, я искренне удивляюсь.

К моему удивлению на win 8.2 64 полёт с русификатором нормальный.