-
Публикации
22 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Сообщения, опубликованные пользователем Kenny-MGN
-
-
То есть на актуальную версию в стиме игра не встанет?Печалька, а то это одна из немногих купленных мной на распродаже игр.
Этот вопрос неоднократно поднимался в данной теме. Русификатор не встанет на актуальную версию в стиме, еще при установке выдаст ошибку. Два варианта - либо ждать обновления перевода, либо откатиться на предыдущую версию игры.
-
to Kentaro:
Вышло обновление игры, русификатор с новой версией игры несовместим. Остается либо ждать обновления русификатора, либо откатить версию игры.
-
К сожалению Steam сделали обновления обязательными, нельзя как раньше выбрать пункт "Не обновлять игру". Пока не вышло обновление перевода могу предложить следующий "костыль" (откат на предыдущую версию):
- Обновляем игру в Steam, если еще не обновили
- Выходим из стима, удаляем файлы в папке ...Steam\SteamApps\common\Oxenfree
- Заливаем файлы из архива
-
And now it begins... again.Кто не в курсе, сегодня вышла расширенная версия игры Oxenfree, в которую были добавлены новые локации, диалоги, концовки, а также, возможно, продолжение истории! В каком виде? У игры появился режим "Новая игра+", где Алекс будет испытывать дежавю во время обычного прохождения.
Мы, разумеется, в скором времени приступим к переводу.
-
Огромное спасибо
-
Огромное спасибо
-
Да, за перевод взялись Tolma4 Team и это очень здорово. На форуме в их ветке есть тема, там можно посмотреть текущий прогресс и предложить свою помощь.
-
А я подумывал у вас спросить, но потом вспомнил, что вы говорили, что сами выбираете проекты, а в группе в VK не увидел ни строчки про Oxenfree. Большое спасибо за работу, будем ждать.
-
OXENFREE
Скачать русификатор:
Steam - GOG
ДАННАЯ ВЕРСИЯ РУСИФИКАТОРА НЕСОВМЕСТИМА С НЫНЕШНЕЙ ВЕРСИЕЙ ИГРЫ
Актуальные новости: ждем официального добавления русификации в игру.
Жанр: Adventure / Horror / Indie
Платформы: PC XONE MAC
Разработчик: Night School Studio
Издатель: Night School Studio
Дата выхода: 15 января 2016 года
SpoilerSpoilerSpoilerOXENFREE - мистический триллер, разработанный Night School Studio - независимой студией, основанной в 2014 году бывшими сотрудниками Telltale и Disney. Главным героем игры является девушка Алекс, которая вместе со своим приемным братом посещает ночную вечеринку на острове на котором раньше находилась военная база. События принимают неожиданный поворот, когда они невольно открывают портал в мир призраков. Вы управляете каждым аспектом истории Алекс, исследуя остров, изучая темное прошло базы и меняя судьбу своих друзей. В озвучке персонажей принимали Эрин Иветт (The Wolf Among Us, Tales From the Borderlands), Гэвин Хэммон (The Walking Dead, The Wolf Among Us, Tomb Raider) и Бриттани Джонсон (Borderlands и Borderlands 2).
SpoilerLanos - руководитель проекта, перевод, редактура, тестирование;
Буслик - перевод, тестирование, редактура;
CrutoySam - перевод, тестирование;
0wn3df1x - перевод, техническая часть, шрифты;
KornyPony - перевод, тестирование;
Jericho_Tank - перевод, тестирование;
Frost Bite - перевод, вычитка;
Lenferd - техническая часть, вычитка;
Farhad25 - перевод, тестирование;
YeOlde_Monk - перевод, тестирование;
legatsvm1 - перевод;
Cariad - перевод;
Webdriver - перевод, текстуры;
Neira Norte - перевод, тестирование;
Reineke - перевод, тестирование;
Эва Марс - перевод;
de_MAX - шрифты;
pashok6798 - шрифты;
StiGMaT - техническая часть;
Gontar - текстуры;
Sarf - консультант;
MakaroV - тестирование.
Мы Вконтакте.- 1
- 1
-
Спасибо!
-
Не волнуйтесь, мы ждем, потребитель будет
-
ВАААУУУ, огромное спасибо!!!
-
На русификатор же есть ссылка в шапке темы или интересует что-то другое?
-
SH 1, 2, 3 + Origins + Shattered Memories шикарны.
Надо еще добавить, что третья часть к тому же самая сложная.
-
Классно, еще бы кто перевел "старшего брата Claire" - Lone Survivor, там что то дело застопорилось.
! Предупреждение:ОФФТОП
-
Близы запарили цену заламывать - LotW обойдется дороже чем Wings of Liberty и Heart of the Swarm вместе взятые.
-
Шикарно
-
Тогда беру игру на распродаже
-
Надо удалить обновление KB3035583 и перезагрузиться
-
Классно, что есть продвижение, я думал что её перевести нереально сложно. Буду очень рад, если закончите проект
-
Будет здорово, если вы сделаете перевод
Cuphead
в Русификаторы
Опубликовано:
По скриншотам ZOG-овский больше нравится, только вот поправить его надо было, в основном раздражал глитч на экране подсчета итогов после уровня. Ну и Чашкаглав и Кружкачел — очень громоздко.