parabelum
-
Публикации
827 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
5
Все публикации пользователя parabelum
-
@Sentinel, ну это вообще-то второй патч уже. Вчера примерно в это же время первый выложили.
-
@allodernat, второй челлендж Самсона, теперь все делаем Анцензор.)))
-
@TylerDurden, в моём переводе цензуры нет.))) Но я пока не обновлял его после первой правки.
-
Видать мой призыв поняли буквально.)))
-
Русификатор для STEAM-версии (v1.1.4) + Текстуры на русском + Аутентичные шрифты
-
@CyberPioneer, я прочитал твои мысли, обрати внимание на предыдущий пост.)) Можно сократить, но тогда не всем будет понятен принцип работы навыка.
-
Теперь никакой “вырубки”, всё по фэншую.))
-
Новые кнопки то они добавили, только переводить их также теперь нужно в uasset.
-
@SamhainGhost, Ключи идентичны релизной версии как и количество строчек.
-
@Alex Po Quest, ну да, что мы дружно и делаем.)
-
@Alex Po Quest, это любоффффью.
-
В том случае отпишусь им, пусть вернут двое суток моей жизни.)) @Onzi, ты показывал вчера.
-
Я приколюсь если разрабы в ближайшее время добавят русский язык.
-
@Onzi, кому как
-
Controls в паузе не переведен как и Load в Главном меню
-
Вышла обнова на 1.5Гб.
-
@Yallo,
-
@Yallo, это не мой русификатор. Во первых, у меня с шрифтами всё нормально, и текстом более адекватно. Это не мой перевод Вот мой Разница наверное есть?
-
@allodernat, не, это не мой жанр.
-
@allodernat, да, это будет самый массовый челлендж за последнее время. Слоган: “Кто ещё не сделал русификатор на Samsona — вступай в наши ряды.”
-
Так как у нас система переводов не налажена. Имеем то, что имеем. Я планировал переводить игру с момента выхода трейлера вообще.)) @allodernat, не надо грязи, перевод будет блестеть как у кота яшки.)
-
@Onzi, причины я написал выше. Если бы я не захотел, я бы вообще не брался за перевод.
-
Ой, дотошки вы, это же тестовая версия была, делал её всю ночь "одним" глазом. Вырубка... Вырубка... Я заметил это, но сил править уже небыло, я сам был в практической вырубке. )))
-
Русификатор + Правка текста, насколько возможно за 8 часов. Хвосты и текстуры уже потом (батарейка закончилась)
-
@SamhainGhost, вот так и начинается постепенная правка.)
