Maxy_758

и что - работает? - проверял кто нить?

Кто нить знает - Русификатор будут делать для нее? и какие сроки:)?

хмм в 5 утра как то было лень ) - сеня попробую так ) отпишусь ) а на счет - если все ставить правильно ... хихи - а где там можно ошибиться))) ? не так уж и много там пунктов) когда все домучаю - сделаю dvd с обоими версиями игры и с возможностью выбора языка... и с автораном)

Поставил английский Старик - потом Адон Пропатчил до 1,14 из патча сделал поддержку русский букв. Потом как и написанно - ставлю ваш русик.... даже игра не запускается :( - с ярлыка, с родного запускается но войти в компанию нельзя и видео нет. у меня в архиве валялись 2 диска с SC и SC:BW - обе с русским голосом и видео - пробовал брать оттуда INSTALL.exe и копировать их в папку с игрой - все пашет и на русском. Таким же методом пробовал и с вашим руссификатором - непашет:( что делаю не так? Антивирус отключал. Очень хочу увидеть ваш перевод :) все - домучал я его поставил ваш мини русик - переименовал его в patch_rt.mpq и кинул в папку свой русский Install.exe - теперь все на русском) только юниты на английском разговаривают - но это к лучшему)(видео и брифинги на русском) Текст везде очень классно сделан - так держать!) может как нить переделать русификатор - чтоб он точно у всех работал? Кстати - если нужно могу залить русский Install.exe (SC SC:BW) и выложить сюда сслыки - если админы не против:)

Тут на счет HL2 говорили .. так вот - переводили игру сами разработчики (причем более чем на 10 языков)... почему ее не продавали русской у нас - все просто - кто помнит - когда вышел HL2 у стрима появилась акция - купи стрим - получи HL2 (сам получил - потом продал его в 2 раза дороже hl2 себе оставил ))) так вот - при покупке тебе все говорили - ставишь игру - подключаешь стрим и скачиваешь русский язык! )) это такая пиар акция у них тогда была... Думаю ненадо говорить - как с этого поимела денег Софт клаб... она же его продала Стриму... так как на территории россии права на распространение были у нее) вот и вся история с переводом.

Спасибо!!!!!!!! все пашет и супер!:))

SC BE2D6F40 CSBW 712F7EF1 Кажется так)