Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

gvammer

Новички+
 Просмотреть профиль  Активность

  • Публикации

    25

  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя gvammer

  1. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    Тут вспомнили о вашем ресурсе, да и сам обзор это сборка мнений, а не своего собственного.

  2. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    Вообще то, их выходит малое количество в сезон.

  3. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    @SvetikAV Я конечно весьма преувеличил количество продаж у нас в стране, ибо хотелось бы видеть такую цифру. Однако у нас любителей jrpg не настолько мало сколько вы говорите, и раз издатель решил издавать игру у нас в стране, то он должен вложиться в этот регион чтобы в итоге вышел какой-то выхлоп.

  4. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    Ты прочитай текст новости получше, ибо количество отгрузок в магазины не одно и тоже что и продажи. Подобными цифрами любят козырять издатели которые не хотят занижать цифры продаж, которые бывают ниже ожидаемых.

  5. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    Да будет тебе известно, даже твои "нытики" являются поклонниками. Капком, сони, нинтендо, бефезда и тд. Прикинь, бывает. Свои наблюдения оставь при себе, ибо это не аргумент, статистика стима не показывает отношения игроков к jrpg и точно также как розничные магазины.

  6. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    твои наблюдения и твоя статистика? сами скворешники. Бюджет игры за годы разработки набрался такой что игру выпустили в том виде чтобы хоть что-то заработать.

  7. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    нет никаких противоречий. у нас трейлер на английском? не может быть. однако другие издатели делают перевод чисто из принципа. открою для вас новость, но фанбаза бывает даже из тех кто покупает исключительно на своем языке и даже платформе.

  8. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    вообще то нет. а общие продажи таковы что не позволиле игре окупиться.

  9. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    и их огромное количество. мб потому что в игре отсутствует перевод и это единственная преграда? найдешь? аргумент(нет) это тоже из личных наблюдений? примеры и не нужны, это закон бизнеса. Ничего не возьмется из воздуха просто так. фанбаза твоей игры которой ты будешь продавать свою игру.

  10. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    весьма сомнительная была идея выпускать игру на пк после неудачного релиза на консолях, думая что они что-то заработают.

  11. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    логика застрелилась. вот только даже большинство инди разработчики переводят или встраивают перевод после релиза. не помню рекламу фф13 по тв можно узнать откуда взялось это высказывание? в доту и кс го играют не только в россии. вообще-то работает. Для того чтобы что-то появилось, сначала нужно вложить деньги чтобы это появилось.

  12. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    вообще не десятки и сотни, сотни тысяч если не миллион проданных копий у нас в стране, но даже этого не хватило что окупить фф15. вообще то устроено, издатель выделяет N-ое количество копий игр, а магазины после продажи отдают % издателю. Это также работает и в сторону дистрибютера.

  13. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    это не аргумент, ибо если игрок ждет игру он купит на любом языке, даже если он его не будет понимать. чтобы в дальнейшем с этого получить денежный профит. ты это скажи инди разработчикам, а то они в эти 1000 человек чаще всего и метят. Это заметно по некоторым японским играм, которые не выходят за пределами японии. вот скварешники и выделили деньги на рекламу, но саму игру переводить не стали.

  14. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    Я это видео смотрел когда оно только вышло и там этот представить из бука нагло врет, ибо если издатель не заинтересован в русской локализации, то тот кто распроспраняет игру в стране может ее заказать, вложив свои деньги чего наши не хотят делать. у скварешников как раз и работают глупые люди, иначе бы у них сценарии не были настолько убоги. не важно какой масштаб, главное его наличие и дело разработчиков только его увеличить.

  15. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    Он больше всего уверен на английском разговаривает весь мир, вот только приезжая в ту или иную страну ты будешь вынужден либо разговаривать на их родном языке через переводчик, или надеятся что перед англоговорящий человек. У скварешников и так беды с последними релизами их популярными сериями. Вон ларку загубили, деус екс загубили своими изменениями в последнюю минуту и финалка, на которую ушло больше всего денег из бюджета. Это хоть ситуация не как с атлус, где они всем игрокам говорили перед релизом персоны 5, что судьба издателя зависит от успеха игры.

  16. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    Я покупаю игры на дисках себе в коллекцию.

  17. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    Вообще то заботит, иначе бы игры у нас не продавались, это наши дистрибьютеры забили болт на заказ перевода. Так если бы перевод был, то у игроков появилась бы еще одна мотивация купить игру. Против нинтендо это как раз и работает, когда они они отказываются переводить jrpg. А с анчартедом 2 случилась другая история, ибо сони раша появилась позже выхода пс3 и анчартед 2 стала одной из первой у которой был перевод и он делался в кратчайшие сроки и отсюда ужасное качество. Почему же сказки? У нас в стране есть своя фанбаза персоны.

  18. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    Вообще то если его забодит наш рынок, то он бы переводил каждую игру. Вообще то игрок диктует одно условие "нет перевода, нет денег за игру" и их можно понять. Поэтому сони раша переводит все свои эксклюзивы, не взирая на качество игры. Это ты про себя чтоли? У персоны фанбаза если что огромная как в Японии, так и за ее пределами.

  19. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    Я бы тебя понял, но многие фанаты персоны и драгон квеста играли бы в день релиза, если бы знали японский язык, а не пришлось бы ждать год когда игра выйдет на западе с переводом на английский. Порешал вообще то не ранок, а тот кто решил что игре не нужен перевод. Вон на нинтендо уже давно одни и теже жалобы из-за их сомнительного выбора игр для перевода.

  20. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    Вот я тоже не могу понять таких слов, ибо есть игры где сюжет не особо важен, а игроку для того чтобы играть достаточно понять как работает интерфейс или другие элементы игры. Гайды или вики уже давно не трудно найти и языковой барьер уже давно не преграда.

  21. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    Разницы особо нет, кто распространяет игру в нашей стране заказывает у издателя наличие в игре перевод, но нашим не выгодно платить за перевод jrpg.

  22. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    А это аргумент(нет).

  23. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    И цирюльник в корне не прав, за заказ локализации отвечает софтклаб

  24. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    Для этого и существуют дистрибьютеры которые и занимаются распространением игры в стране, теже софтклаб, которые должны заинтересовать издателя о выпуске перевода. Я надеюсь тебе не надо напоминать как у нас относятся к переводам, когда их во времена пс3 хватало только на перевод обложки и инструкции.

  25. Final Fantasy VII Remake на русском скачать бесплатно без СМС

    gvammer ответил в тему пользователя Mormon в Блоги

    @Claude 15 часть провалилась из-за своего огромного бюджета, и это факт. Основные сборы были в первые недели после выхода когда магазины не начили сбрасывать цены из-за того что игру тупо никто не хотел покупать. А 9 лямов в итоге вышло с учетом тех что продавались со скидкой, и это тоже самое конда издатель ЕА пишет какие огромные продажи у бф5, а им напоминают что такие цифры из-за того что игру покупали за копейки во время скидок. Опять же, если бы фф15 не была провалом, все запланированные длс не отменяли, а продолжали выпускать, ибо зачем закрывать то что и так покупается. Вот поэтому основные японские игры сначала выходит в японии, собирает всю кассу, а потом выходит на запале и собирает остаток. С персоной так прокатывало, с драгон квестом, и большинством японских игр, когда на адекватный перевод требовался не один месяц, но скварешники сейчас такое чувство что перевод на английский через промт.

×