Вручную прописывал этот путь: c:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Shantae and the Pirate's Curse\
Версия игры только купленная, установленная, и даже не играл ни секунды.
Все равно на английском. И окно консоли мелькает только долю секунды.
У меня Windows 10 на борту. Антивирус стоковый (выключать пробовал)
____
Надо было указать путь к папке с директорией игры, а не папку с файлами игры.