-
Публикации
426 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя setiropan
-
Переводит-то одна, а кто игру разбирал,текст доставал,шрифты писал,я лично платил и ещё несколько людей и все ждут и не кто не вякает.
-
А если уж так неймется поскандалить,пиши лучше про группу Сиберяка там наверно найдешь больше единомышленников.
-
Между прочим предложения уже были,а про остальное я мромолчу.
-
Ты мнето не говори,есть переводчики которые сами с япона переводят,но и там вечный спор,поливанов или как там его,забыл. А ещё есть девушка которая переводит одну игру с китайского,атам ваще два языка оффицыальных,перереводит почти два года и что теперь ее надо обсирать,а она одна.
-
Да про такие переводы,но не от гугл хейтеров,а от фан групп которые даже переделывают уже готовые локализации от первых.
-
Посмотрите на все группы переводчиков на форуме,все берутся за официальные локализации,так там народ срач устраивает,зачем?Да как-же так?А простые игы,кто теперь переводить будет? Так пример с персоной. Я не знаю точно сколько там ребятам платят,но уж точно больше чем за донаты.
-
А если он оффицальные локализации делать будет,как сейчас стало модно разработчиками,экономя деньги просто заказывать переводы у фанатских групп,вы тоже дристать будете?
-
Не он,а она и она сейчас не один проект ведет,так что модождите немного и будет вам счастье.
-
А в чем разница? Не учитывая ролика первый уровень одинаковый во всем,даже секретное место тамже. Дальше просто пока не играл.
-
А с Castlevania: The Dracula X Chronicles psp перевод разьве не подойдет?
-
Друзья,все кто может и сооброжает,помогите девушке и теме,и будут ещё переводы на иры,в плоть,до эксклюзивов!!!!!
-
https://disk.yandex.ru/d/1CSqrXY0giKFIA но я незнаю всели тут.
-
Текст готов и диалоги вроде тоже есть кто попробует вставить,говорят в psp версию это возможно,но есть какие-то нюансы возможно вы посмотрите. 2. Gurumin - текст можно вставить (там открытые форматы), но шрифто надо делать, есть файл font.dat и его надо разбирать, а также рисовать шрифт, на Zoge в этой ветке человек с ником https://forum.zoneofgames.ru/profile/1275346-warbreath/ сделал это, попробуй с ним связаться - нужные файлы если что я вышлю
-
Я имел ввиду будет ли перевод?
-
Кто-нибудь знает,есть на игру перевод или нет?
-
Воспоминания забылись?
-
Он совсем пропал с ВК и телефон не берет уже пару месяцев.
-
Agarest: Generations of War 1-2 / Zero
setiropan ответил в тему пользователя MrRUNAWAY в Русификаторы
Для всех частей отдельные русики сделать,есть в планах? -
Привет,а распаковщик игры случаем не остался?
-
Не знал.
-
Ещё бы на psp,то супер.
-
Ну сейчас наверно много гениев появилось,вотолько ленивые стали,предложить сбор глядишь зашевелятся.
-
Есть желающие портировать текст на ps vita?
-
Опять хорошая игра заброшена.
-
Ну доделайте кто-нибудь проект.