mercury32244

А каков прогресс в данный момент?

Ну все равно будем надеятся, что за перевод возьмется кто нить

А каков прогресс на данный момент?

В данный момент кто нить занимается переводом?

Все желающие давайте присоединимся к переводу!

А то что на ноте уже переводят, можно туда доступ? там же больше половины перевели уже. Регистрация на ноте есть у меня, так что там переводить можно? Вообщем по ссылке на ноту в теме начал переводить, надеюсь найдутся те, кто текстуры нарисует? Макс а есть люди кто запакует текст обратно? На нате написано --- "Букву Ё ё пишем в перевод." Это что значит? куда ее писать?

Я берусь за перевод! так что переводчик есть. Дайте только доступ)

А загвоздка в чем? Вроде как начали же дело... может помощь нужна?

Вообще не понимаю не разумных разработчиков. Россия самая большая по территории страна, впервую очередь нужно сюда локализацию делать, а не куда-то. Выпустив игру без русского языка, они теряют очень много потенциальных покупателей. Ну как можно быть такими глупыми!!!!!!!!

Подскажите пожалуйста, в данный момент переводом занимаются?

Я запросил у него инвайт тоже. Зайди в тему faery fancer f и попроси макара чтоб он выложил в шапку ссылку с ноты, для отображения прогресса перевода

Ссори не узнал тебя) Я ему писал что готов тоже помочь. На каком ресурсе переводите игру? я может тоже присоединюсь)

Так в шапке вроде есть русик же

Так Fairy Fencer F уже переводят люди, и делают даже озвучку на нее

Кто нибудь в данный момент занимается проектом?

Для перевода все готово на высшем уровне, мы очень грамотно доработали ГЛОССАРИЙ Так что заходим, читаем, и переводим!!! Все желающие отзывайтесь в теме!!!

В целях повышения скорости перевода ГЛОССАРИЙ был перенесен в новую таблицу, что-бы каждые 2 минуты не загружать документ заново, так гораздо удобнее) ВСЕМ ЖЕЛАЮЩИМ ПЕРЕВОДИТЬ, ПИШИТЕ В ТЕМУ. ДАВАЙТЕ ПОМОЖЕМ СОЗДАНИЮ РУСИФИКАТОРА. Макс если можно добавь в шапку глоссарий для перевода

Так отлично, мне скинули готовые текстуры, вставить с заменой в папку с игрой и проверить надо, начало я проверил все робит. https://yadi.sk/d/j1QIUC67mVXat

Это правильное решение)

Возьмется кто нить за перевод?

В данный момент есть люди, которые пытаются вытащить текст?

Это хорошая новость) Оринтировачную дату окончания работы можете сказать? Например в первом квартале 2016 стоит ожидать?

Сколько людей участвует в озвучке? Сколько разновидностей голоса мы услышим?

Куда делись все желающие помочь с переводом? Все же так рвались в эту игру сыграть... Перевод уже начался, все желающие подключаемся!

Если нужна помощь с переводом могу помочь, буду заниматься параллельно с другими проектами