mercury32244

Более безумного и опрометчивого поста даже придумать бы не смог...

Игра стоит вместе с длс 1600 вроде. 5 человек в работе. Ну в принципе я не против, организуй сборы и раздай переводчикам лицуху, их координаты я дам.

БЫл бы дяденька, который бы покупал нам эти лицензии)) Но такого нет)

Ну, не у всех есть деньги, можно понять… стары добрый торент пока всё процветает)

На релизе будем думать. Многие не хотят стим покупать почему-то.

В лс и предложение в том числе)

В ЛС отписался. А так да, указывай, что именно переводить хочешь)

Наш уважаемый кодер сделал инструмент для запаковки диалогов. Также достал 18 000+ строк недостающего текста. Работа идёт!)

Поскольку даже за деньги нет кодера (около 6 отсеялись на данный момент), предлагаю закрыть на время тему. Если вдруг появится тот, кто захочет подзаработать за разбор игры, все знают как меня найти, здесь или же в ВК. Просто засорять тему ОФТОПом — смысла не вижу.

Если не можешь найти, то, наверное...

Если у макара утилиты остались, но его самого давно нет на связи. Скорее всего, кто-то из других команд скорее сделают перевод.

100%

Не то чтобы наличие одного переводчика можно назвать “хватает”, в данном проекте нужен именно кодер для продвижения перевода.

Предложение того человека — сделать промт перевод. Боже, вы хотя бы читайте внимательно, прежде чем что-то говорить. Я говорю, лето в этом году жаркое, а вы мне отвечаете “Да, шоколад сникерс вкусный”

Не вводи людей в заблуждение, там был не ПРОМТ перевод

Я не против таких активных людей как ты, но поверь, лучше удели полгодика изучению языка - пользы в миллион раз больше будет, мой тебе добрый совет)

Потому что ты написал предложение в теме, которую я веду. И тут большинство — это я) А на самом деле, я люблю идеи, которые позволяют развиваться, а не деградировать.

Это хуже чем нечего. Смысл всего сюжета будет утерян. То, что ты увидишь русские буквы — это ничего не значит. Будет просто набор слов, искажающий сюжет. Зачем самому сбее все портить)

не думаю, что такой русификатор кому-то нужен)

Никто не смог из пытавшихся. И такое бывает, но зато попробовали...

Это да. ПРосто сейчас дело именно в тех части...

Ну, стал жертвой обстоятельств, скажем так… Теперь приходится расхлебывать))) Прорвёмся.

Хоть работы и безумно много, но она идёт! Вот некоторые результаты. Спасибо за перерисовку Ruxsteele! Поддержите проект для его скорейшего продвижения, и мы постараемся закончить его побыстрее, насколько это возможно. Всем спасибо!

Главное, что переводу БЫТЬ!