Ghost845JB

А перевод похоже накрывается :(

Оооооо, кто-то за customize взялся

Когда вы редактируете, вы сразу перевод добавляете от себя или просто оставляете место, чтобы перевели по-другому? Т.к. проценты исчезают, но не заполняются, и последняя активность была в mission_us, т.е. вы уже там?

Надоело ждать, пойду играть, хотя, буду очень рад переводу, когда выйдет

Сделали бы так: Перевели всё, что осталось в первой части перевода(т.е. всё, кроме subs1-4), сделали 1 версию русификатора, для самых нетерпеливых, а потом перешли на тот subs, в котором больше всего процентов, разделили между собой странички, и так продвигались бы, глядишь быстрее и закончили бы

Ну да ладно, главное сюжет

Похоже пару строчек добавится, хотя немного :)

заряд и всё, решили ведь уже давно <_<

Согласен, заряд как раз подойдёт

Печально, а сколько их было? Неужели всё настолько плохо с английским у людей? Или с фантазией?

Ну да, Бафф не всем понятно, не знающим сленг или английский язык

до официального ещё 2 месяца, а это насколько я знаю больше чем один

Ну так вы точно много не наберёте. Конечно, брать кого попало не вариант, но если дать перевести немного, посмотреть как сделал, и решить, оставить или нет, будет лучше.

А мне ничего так и не дали :(

Ну вообще можно сделать перевод в нескольких местах, и сделать там скрины, вот и всё. Хотя, я очень надеюсь, что это правда, и скоро будут сабы

Так он ведь говорил, что уже вставляет, а не переводит

Но на сабы в игровом процессе нет ведь способа, или тем долгим и тяжким путём пошли, который на какой-то из страниц описан?

Может Бука столкнулась с той же проблемой, что и здесь, и потому так долго?

Жаль, но ведь будет хоть что-то, так что большое спасибо за старание, надеюсь таких вопросов больше не будет, чтобы не отрывать от перевода

Ясно, спасибо! А с чем тогда были проблемы? И остались ли они?

Как там дела с файлами? Перевод-то идёт, но есть ли в нём смысл?

Ну если все просят, то и мне чего-нибудь можно?

Не Бога, а IoG'a и ENPY Большое спасибо вам за перевод!!!

А что если найти тех, кто делал тот перевод со шрифтами?

С тем переводом играть нереально, надеюсь на ваш, снова отложу МК и буду ждать, а извиняться и правда не за что.