ExReBelLioN

интересно, а если бы игра мгс 5 была с графонием мгс 1 ты бы тоже сказал, что если бы не было лучшей версии, то ты бы и не увидел разницы? кстати говоря о сравнении, я даже картинки не разворачивал, сразу стало видно, если про лицо к лицу, ты имел ввиду тщательный осмотр.. Видно словно средние настройки с замыливанием и высокие без

Но почувствовал бы, просто играя..

Обрати внимание на задники, свет в помещениях, отсутствие мыльца, есть тени на лестнице+SSAO, анизатропную фильтрацию, дело не в 4к.. Хватит оправдывать консоли, давно пора уже хотя бы смириться с разницей

И так, на Стим версию все же ставится и работает как надо? У кого игра, поделитесь информацией

почему же слух не оправдался? В переписке говорилось о стабильной(ака конечной) версии, а в августе будет лишь промежуточный патч. Если я конечно ничего не путаю. Да и август может быть и 31-ым, что уже сентябрь

У Iron Galaxy теперь очень плохая репутация, считаю их путь в геймдеве, как самостоятельной компании окончена.

Нет, не выходили

Хах, я уж думал проект Credle загнулся, рад что это не так

покайтесь ибо грядет

Как же много лицемерия в треде

Игре не хватает кастомизации машины, как в игре 2004 года

Мне боевая система больше Бастион напоминает, чем кликеры диаблоиды

Я не совсем понял, если сделано только половина ретекстур и выложил автор только деревню, то зачем обновлять русификатор?

Русификатор готов, ссылка выше, 4 страница

Вся текущая работа ведется на официальном форуме http://www.grimrock.net/forum/viewtopic.php?f=18&t=8947

Вы не читатели, а сразу писатели? Я задал вопрос о выпуске под актуальную версию, пусть и не без эксцессов, но ответ был дан в сообщении №285, а некоторые готовы обвинить в том, что перевод заброшен и никому не нужен.. Это странно как-то, ведь заявленные сроки не были нарушены(смотрим сообщение №277) из этого следует, что обвинения в заброске проекта не имеют под собой реальных оснований, кроме претензий на изначальную адаптацию под неактуальную версию и возможно халтурному отношению к лицензии игры в стим.. А команде, что трудились над проектом, я советую в дальнейшем не выпускать проекты, которые не завершены с технической точки зрения или из-за давления комьюнити и делать переводы преимущественно на лицензии из-за актуальности версии+люди у нас(и не только) стали покупать игры с охотой после появления стима, а также можно использовать мастерскую стим, как платформу(пример перевода выставленных в мастерской - Don't Starve или Mount&Blade:Warband, Mount & Blade:Viking Conquest)

Окей, вам невероятно сложно ответить напрямую и я зря уточнил у вас смысл отдельной фразы вашего сообщения для уточнения, извиняюсь, что вам пришлось потратить время на меня выделением цитат.. У вас в команде есть и другие представители, например програмист OlegDX, который не против ответов.. Буду расценивать ответ как положительный и перевод адаптируют под актуальную версию, ведь было бы странно, если это не так.

эм.. А если не выйдет под 2.1.18 сделаете?

Только попросил вчитываться, как тут же не вчитались, я обратился к двум людям, сперва к автору цитаты, потом к вам и вас я просил вчитываться в сообщения и писать аккуратнее, как итог вы не правильно истолковали мое сообщение и предложили мне занятся переводом, хоть я и не жаловался на него, а только на сообщения на форуме и поправил автора цитаты, который выявил претензию к LuckyNeo, которая была далека от правды. Впрочем я вернулся на прошлые сообщения и увидел, что вы их отредактировали, разве что присутствуют небольшие пропуски запятых, что сейчас уже не важно, т.к. вы написали, что это не родной ваш язык. И просто чтобы прояснить ситуацию, я не выявлял яростных претензий к вашим лингвистическим навыкам, я просто попросил быть внимательнее, так как нарушается логическая последовательность сообщений вопрос/ответ, мне например было сложно понять некоторые вещи, приходилось перечитывать сообщения. И прошу прощения, если мои сообщения показались грубыми для вас..

Шта? Эт вам нужно посмущаться немного, ибо версия 2.1.18, пруф: OlegDX, ради всего святого и не святого, вчитывайтесь в чужие сообщения и постарайтесь писать нормально, а то порой глаза кровоточат

Подтверждаю.. я несколько часов профукал, пытаясь понять, как добыть 15 металлов в первой компании, чуть было не пожалел о покупке игры, затем удалил русификатор и вуаля, шахты появились... Установил русификатор вновь и шахты исчезли... печаль.. Версия Стим 1.32 соответственно