Fizio

Так перевод ведь посредственный в любом случае. Качественным его никак не назвать.

В игре на самом деле есть сюжетные диалоги. Диалоги с древними например, роботом, которому можно показывать предметы, а он будет комментировать их.

За joyful действительно очень обидно. Был русификатор от Морозова, но на новые версии игры он не ставится :с Даже несмотря на всю критику к тому русику, я бы сыграл с ним, но теперь даже его не поставить.

Игра кстати релизнулась :)