ga2mer

Хоть и перевели на 1.0.4.х, то я тоже перенёс, исправил аудиожурнал и сижу пыхчу над другими не законченными шрифтами Думаю аудиожурнал читабелен

Сейчас по быстренькому перенесём, а потом доделаем всё остальное, а потом глядишь и официальная русификация последует

Вот что вы получите при установке на 1.0.4.х Дык можно получить шрифты, текст, картинки и всё остальное для следующей обработки и переноса на 1.0.4.х?

Нет, там 1.0.4.1, а русификатор на 1.0.3.6

Собрал, как-то не ахти, если хотите, то вот он собранный http://rghost.ru/49514779

Воу, воу, ребятки, успокойтесь! Если kumhak выложит перевод, то будет вам перевод, если не выложит, то как он мне сказал, он даст мне всё что там есть, я это дело перенесу на 1.0.4.х, отполирую и выложу. Всё, ребятки, просто ждите, лучше молча

Если Вы про меня, то там не полный перевод, только: меню, некоторые картинки из темы и первый день

Ну, раз хотите сами собрать, то переведите файлы, а я с шрифтами что-нибудь намучу

Бедный разработчик, это надо же рисовать шрифт не зная языка, благо ему помогают

Перезалил на ргхост[/post], и версия 1.0.40 должна быть

Вут? Какая ошибка? Можно скриншот? Упс.. пуш поломал файл, http://rghost.ru/49423094 вот

Пф.. фотошоп? ок.. http://puu.sh/4Rxk4.dat Закиньте в assets, но учтите что я туда сильно много не заталкивал, только в начале несколько фраз

Я не пойму, вам что-ли нужен сырой перевод? Или такой подойдёт?

Скрин из твита Серебрякова: https://pbs.twimg.com/media/BWjOh3TCMAEei7l.png:large Они дадут разработчикам шрифты, а он сделает "localization system" и скорее всего просто выложит текст для перевода на crowdin, как это сделали с майнкрафтом.

Фанатский был, но сейчас скорее всего будет официальный, ибо:

Это исправимо, просто нужно уменьшить размер шрифта, я по быстрому его туда закинул, но шрифт увы не похож на оригинал, в отличии от шрифтов команды переводчиков

Это я гуглом по быстрому перевёл и нет, они не хотят продать свой русификатор разрабу, ибо он сам будет делать русификацию, но он тоже ищет шрифты

Могут, но этим "школодаунам" нужно сделать отличные пиксельные шрифты(коих 21 штука), ибо вот как он выглядит с шрифтами взятыми [censored] знает откуда: http://imgur.com/a/cC5Ys#0

Действительно. http://puu.sh/4KJio.png