Всем доброго времени суток! Русификация игры запланирована фан-сайтом игры Patrician 4. Подробнее можно узнать по адресу http://www.patrician4.ru/index.php?topic=517.0
Сделать перевод не является проблемой как таковой, возникают куда большие затруднения с игровыми архивами. Не ясно, как добраться до текста игры.
В папке с установленной игрой наличествуют следующие файлы:
AppData.dll
data.fuk
KalypsoLauncher.dll
loca.fuk
patch0.fuk
Patrician4-x86.dll
p4_logo_black.dds
и, собственно, ехе-шник.
При необходимости могу залить тот или иной файл на обменник. Если у кого то есть мысли, как добраться до текстов - буду очень благодарен.