-
Публикации
2 351 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя LMax
-
Наврал.
-
Графики в первой версии точно не будет.
-
Их еще не вставили.
-
На тему того, что забили: Тестовая сборка уже дня два существует у меня, но там простецкие шрифты. Как только вставят хорошие под оригинал - будет релиз.
-
Он станет лучше, когда будут сделаны шрифты, сейчас нет особого смысла выпускать апдейт по тексту с текущими шрифтами. И, кстати, вместо того, чтобы собирать франкенштейна "для себя", лучше высказать, что именно не нравится в текстах, все адекватные изменения вносим же.
- 1 219 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
По-другому проблема решена, подмен кодовой страницы в настройках винды не будет.
- 1 219 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Смысл? Может, у g76br64rvd просто спортивный интерес.
- 1 219 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Одно дело - договориться, другое дело - стырить.
- 1 219 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Из чужих переводов не воруем.
- 1 219 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Перед текста готов. Крутится техническая часть и нормальные шрифты.
-
Подождите чуток, ок?
-
Проходи мимо тогда.
-
Странный контингент собрался. Один хочет скачать тексты с ноты, другой хочет кастрировать игру. Замечательно.)
-
Вопрос еще выясняется.
-
Перевод соответствует: Билли, Вилли, Дилли, Зигзаг и другие вернутся под официальными русскими именами.
-
Она не задерживается, если новую версию шрифтов сделают - будет сразу большое обновление.
- 1 219 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Ничего он не отрубает, только рубит отображение ников.
- 1 219 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Короче, видимо, следующая версия перевода будет с полноценными шрифтам и прочим добром. Шрифты переделаю.
- 1 219 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
antc Это можно добавить, без проблем.)
- 1 219 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
g76br64rvd Осталось придумать как подменить кодовую страницу, чтобы это работало у всех без всяких перезагрузок.
- 1 219 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Я за вас рад.
- 1 219 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Может. Если стоит локаль CP1251, то этого не будет.
- 1 219 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Изначально нет и сейчас нет. Если автор шрифтов найдет время сделать по-другому - будет по-другому. Лично от меня это не очень зависит. А пока лучше оставлять пожелания IoG'у по тому, что можно улучшить в самом тексте, если там еще что-то осталось.
- 1 219 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
А, меня занесло. :D Ну там переключатель стоит, который просто берет другой файл с текстом. Шрифты надо другие сделать, с другим набором для транслитерации - тогда будет лучше. Использование умляутов с шрифтов в PC-версии выключено, как говорит автор шрифтов, отсюда все проблемы. Просто изначально в наших шрифтах использован не оптимальный набор для транслитерации.
- 1 219 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Странные вопросы. У каждой игры/движка свои ресурсы.
- 1 219 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)