08.01.2022 — русификатор текста и звука отсюда работает исправно.
Решил перед Far Cry 4 пройти пропущенные части и взял на распродаже с промокодом в Ubisoft Connect первый и второй Far Cry. Накатил на первый здешний русификатор текста и звука, правда, из-за смутившего установщика, поставил в левую папку, но затем просто перенёс файлы в каталог с игрой. Запустив игру меня приветствовала латиница. Но понять причину было несложно, так как до этого я не запускал проект, то конфигурационный файл (system.cfg) при первичном запуске просто перезаписался и нужно было вновь скопировать модифицированный от установщика, но я решил сократить вычислительное время процессора и просто поменял в оригинальном значение “g_language” с “english” на “russian” и всё заработало. На самом деле нет. Так как ещё на английской версии я сразу выкрутил настройки в потолок, то из-за установки качества освещения на “Очень высоко” меня ждала бесконечная загрузка, застревающая на первой же картинке. Решается эта проблема изменением “r_ShadersPrecache” со значения “1” на “0”. Далее, ещё поменяв значение “g_playerprofile” (так, для себя, это необязательно), всё шло стабильно и качественно. Кстати, сохранения привязываются к профилю, так что поменяв ранее указанное значение сохранения, при их прежнем наличии, пропадут, но это не страшно, достаточно лишь поменять название папки с сохранениями на новое имя профиля (папка располагается по адресу Profiles → player).