ТАРРЕН

Бэтман такой бэтман. Ждем!

Один вопрос: Сколько часов геймплея ожидается в игре ?

Непользуюсь. С 2003 года. Вирусов нет. (иногда проверяю каспером)

Перевод от неогейм терпимый, но далеко не идеальный. Шрифты бы перерисовать и откоректировать текст. За основу принять можно вполне.

я качаю русский репак. Ещё был бы вариант - сделать рип без видео вообще. Или с видео субтитры идут ?

А какая версия игры у русской локализации ?

http://narod. ru/disk/9355639000/*%20ot%20ND.rar.html (пробел уберите) почти полная сборка для русификации. нехватает загрузочных экранов на русском и звука)

http://народ.ру/disk/9337452000/export.rar.html попробуйте этот. DMP55 - тоже посмотри - там 2 файла меню надо из рус. версии взять будет дополнительно. То есть всего должно быть: 1. *кореневая папка*\export\data\fonts 2. *кореневая папка*\export\textures\local 3. *кореневая папка*\locale.npk 4. ну и locale.db4

DMP55 - попробуй выпросить у своего знакомого locale.npk и шрифты. А то без них немного неполная радость будет ^_^

*** качайте кто может)

Спасибо огромное. А звук они не стали переводить ?)

DMP55 Написал в личку, могу помочь с распространением, если надо.

Damnation ненада, Drakensang скачаю. Если старфорс стоит - вытащу субтитры и вставлю в английскую.

Педик, наверное, будет врагов убивать пощёчинами налево и направо.

http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=4635 С помощью этого плагина можно не ставить патч 1.5 вообще. При этом Broken Steel будет работать. Это патч выглядит как .esm файл и исправляет всё, что добавили/исправили патчи с 1.0.0.15 дл 1.5.0.22. То есть достаточно поставить на версию 1.0.0.15 этот .esm файл и игра станет версии 1.5 и всё будет работать. Это патч даже VATS правит! Но его надо перевести под локализацию 1С...

Вроде нового июньского DLC? Это точно)

Кто знает, правда, что Broken Steel включает в себя фриплей ? Или после прохождения DLC снова конец всему ?

Ага, я уже прочитал где-то об этом. И то что игра запустилась без кряка - у меня образ 1С-вский стоял в демонтулзе. С 1С-вским образом игра версии 1.5 запускается без кряка. (патч UK - английский)

А у меня так: на версию от 1С поставил патч 1.4.0.6 "специальный для 1С", затем без заморочек с Live! поставил английский патч 1.5. Игра тут же запускается без кряка... Посмотрел - exe 1.5, а вот fallout3.esm почему-то изменён от 02.02.2009. Размер у него: 288 771 262 байт (275мб). Могло быть такое, что патч 1.5 несмог пропатчить fallout3.esm ? (бредовая мысль, но всё таки)

C MMM-RC2 у меня ничего не вышло. (после перевода файл стал весить в 10 раз больше) Может быть, учитывая качество и размер этого глобального плагина, TTL.T переведёт его после Broken Steel ? Там нет диалогов, нет скриптов. Только немного названий. Оригинал http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=3211 Очень хороший мод, аналогов нету.

Я вчера закончил перевод Marts Mutant Mod 1.0RC2 - один из самых больших плагинов к фоллауту. Осталось протестировать его немного и на торрентс.ру сделаю раздачу. Надеюсь, он совместим с Broken Steel ;)

Ладно. Если ты уверен, то я видимо неправильно думаю, туплю стало быть. Ок. Извини. Кто-то может сказать, как будут работать небольшие моды после установки последнего аддона ? Конфликтов не возникнет?)

Это ты думай что пишешь! Патч меняет содержимое главного fallout.esm (или как он правильно там), а русский есп заменяет изменения патча, так как грузится после него. Неужели все так и будут тупить ?

Но он же должен вносить изменения в геймплей ? Значит затрагивается текст. При патче 1.5 нельзя использовать только 1С-вский русский есп. Нужны доп. есп для перевода изменений патча.

Без патча 1.5 по идее не будет работать. А 1.5 на версию 1С не поставить. Перепакованного патча нет. Даже если патч бы стоял, нужен был бы фикс для русского перевода, вносящий все изменения из 1.5. По аналогии с 1.4.6 для 1С)