-
Публикации
500 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя KlinOK
-
http://www.bioware.ru/forum/topic/8642/pag...post__p__319624 На данный момент выпустил публичную версию, редактируемую мной текстовой локализации игры за номером 1.05 (Которая расползалась по всему интернету). У самого уже имеется более новая версия, исправляющая ещё больше ошибок в текстовой локализации. Выложу позже, новая версия совместима с последним патчем.
-
Премьера в России - 14 августа В ролях Просто не мог не написать про этот фильм, жду осени, так как нашим прокатчикам, видимо трудно его выпустить летом, как и во всём мире.
-
Star Wars: Knights of the Old Republic / KotOR 2 — The Sith Lords
KlinOK ответил в тему пользователя Darth Nihilus в Русификаторы
Все найденные ошибки присылать мне. В любом варианте, текст(желательно подробно), скриншот и т.д.(на вашу фантазию) Ничего больше не надо. Я Сверюсь с оригинальным текстом, и переведу так, как надо!- 459 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
По окончании редактирования основного текста, возьмусь за DLC.
-
Как раз лицензионный перевод и редактирую, много ляпов в нём!
-
Ведётся работа по корректировке текста, интерфейс + диалоги, пока только основная игра, DLC ещё на рассмотрении.
-
У кого в загашнике есть песни из OST`a The Saboteur ? Часть нашёл, хотелось бы полную коллекцию собрать) (Те, что нашёл со звёздочкой *, но могу ещё раз скачать ,если будет возможность, может качеством будет лучше!!!) Полный список под спойлером: Заранее Благодарю за помощь
-
Не зря же 300 млн $ потратили))
-
Сейчас в Социалке БиоВара, одна группа пытается сделать мод на кооперативное прохождение) Если им это удастся, значит мы поиграем в кооператив, ещё до второй части ДА (BioWare намерена в следующей игре сделать совместное прохождение).
-
Для лучшей оптимизации попробуйте понизить настройки (У кого не тянет) в файле tuner.txt . Там же можно включить некоторые опции которых нет в меню.Типо Блюра, Антиальясинга и прочих. (По завершению поставьте атрибут "только для чтения")
-
Ага, особенно уделывает по части тормозов и вылетов + тупое ИИ, про остальное вообще молчу.
-
Star Wars: Knights of the Old Republic / KotOR 2 — The Sith Lords
KlinOK ответил в тему пользователя Darth Nihilus в Русификаторы
Поидее всё по дефолту должно быть! Главное чтобы само видео было нормальным (Хорошего качества)!- 459 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Все ссылки на дамп рабочие, просто когда нажимаешь "Скачать файл" надо подождать 10 секунд или нажать на нижнюю, а не на верхнюю ссылку для скачки. Ну а если проблемы с дампом, и от туда не можешь скачать. Вот http://rapidshare.com/files/316255768/Pictures.rar на Рапиду, уж от сюда надеюсь скачает! Как кстати карты? =)
-
Пока любителям Скринов и Карт, предлогаю Карта Ферелдена, Денерим и Глубинные топи из игры на русском языке + остальные картинки из концовки игры, когда идут описания что случилось дальше!
-
Сам Скрудж сделан по прообразу Джимма! И если уж этого мало, сравните фотки с моделью из мульта.
-
Магом играть можно, и даже интересно, только заклинания надо применять дальнобойные, не подходя к врагам, для этого сопарийцы есть. Вот и весь секрет.
-
Star Wars: Knights of the Old Republic / KotOR 2 — The Sith Lords
KlinOK ответил в тему пользователя Darth Nihilus в Русификаторы
НУ наверно то, что я с видео редакторами не работаю. Сделал как смог. За видео с инструкцией и замечания благодарю. Попробуем в ААЕС3 сделать!- 459 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Учимся читать!!! Я написал, что это один из плюсов! Выполнил задание посмотрел на танцы! =) и мне девушка не нужна у меня жена есть
-
Хотите знать ради чего играть? Один из плюсов (а их много)
-
Star Wars: Knights of the Old Republic / KotOR 2 — The Sith Lords
KlinOK ответил в тему пользователя Darth Nihilus в Русификаторы
Ролик то я перевёл и сделал. А вот опять запаковать его в *.bik не получается. "RAD tools неможет открыть файл с видео" Кто поможет разобраться? Или на основе моего текста помогите мне и сделайте свою версию, потому как с видео работаю 2-день =) .- 459 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Star Wars: Knights of the Old Republic / KotOR 2 — The Sith Lords
KlinOK ответил в тему пользователя Darth Nihilus в Русификаторы
Пожалуйста) Рад что хоть один человек оценил.- 459 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Star Wars: Knights of the Old Republic / KotOR 2 — The Sith Lords
KlinOK ответил в тему пользователя Darth Nihilus в Русификаторы
Ни кто не переводил, но я на пробу сделаю заглавный ролик, если оцените выложу фанам игры ещё)) Смотрите! http://www.youtube.com/watch?v=_d-QQL1zJUQ (Предложения по улучшению писать мне!!! Если кто-то умеет делать лучше, да ещё и с заменой уплывающих в даль титрах просьба мне СРОЧНО написать, предоставлю текст на оставшиеся ролики - когда сяду за перевод =)- 459 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Dragon Age: подробности о короле Ферелдена
KlinOK ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
По моему можно завести аккаунт на Pay Pal (нужна кредитка-желательно не кредитовая)и переводить с неё деньги на счёт BioWare. Я так попробую на сл. неделе сделать! Когда карточка готова будет! -
Command & Conquer 4: Tiberium Twilight / Napoleon: Total War / «Предтечи» / Super Street Fighter 4 / Supreme Commander 2
KlinOK ответил в тему пользователя SerGEAnt в Скриншоты
)Муа (фран.) ждём генералов, а пока любуемся автографом Кейна)) -
Disciples 3: Renaissance / «Дальнобойщики 3: Покорение Америки» / Star Wars: The Force Unleashed — Ultimate Sith Edition
KlinOK ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
Weeeee Д3!!! Покатаемся по Америке на туповозках)))