-
Публикации
500 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя KlinOK
-
Соглашусь с этим мнением! Т.к считаю точно так же)
- 36 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Star Wars: Knights of the Old Republic 2 - The Sith Lords
KlinOK ответил в тему пользователя SerGEAnt в Star Wars: KotOR 2 - The Sith Lords
Я это всё исправил, и многое другое, привёл в надлежащий вид перевод ребят! Скоро надеюсь Сержант выложит мои исправления! -
Star Wars: Knights of the Old Republic 2 - The Sith Lords
KlinOK ответил в тему пользователя SerGEAnt в Star Wars: KotOR 2 - The Sith Lords
Правку закончил, всё отправил.(Единственное не мог проверить текст на Нар Шаддаа, игра нарочито вылетает на этой планете, если кто может скиньте сейв , когда ГГ приземлился на планете.(обязательно после того как вышли из коробля!) Работу продолжаю,если обнаружу неточности, подправлю! Правка проводилась только для ГГ Мужчины, в дальнейшем правку проведу и для ГГ Женщины. -
Всех коллег, переводчиков поздравляю с наступающим Новым Годом!А так же Поздравляю всю Администрацию сайта ZoneOfGames.ru и его пользователей. Всем нам Удачи, счастья, и поменьше проблем в новом году.С праздником друзья!
-
Я ещё на Игромире посмотрел, и поиграл в неё, и понял что игра вообще никакая, кстати там была русская версия, на одном из компьютеров, как и Вельвет Ассассин, тоже на русском, но игра выйдет в следующем году. ЗЫ Немного не в тему, но наши сделали прикольную игру Капитан Блад, что самое классное, так что я уже её всю прошёл на выставке, там 13-14 миссий, но вообще игра затягивает.(Но опять же 1С запиарит её только в сделеющем году ,хотя она уже готова)
-
Товарищ, у вас паранойя!!! Или вы засланный казачок)(ну это так в шутку)? Объяснение вообще простое - элементарно не успеваем протестировать перевод, а спросите про готовность, то это ещё легче, ещё переводится, т.к переводчики не могут 24 часа в сутки сидеть только над переводом, если бы всё было так, за 2 недели был бы перевод, а так сами видите.! Поэтому прошу ахинею больше не нести, незачем заводить народ ещё больше.
-
Ну вообще-то прога для открытия формата forge есть, но- Это альфа версия, и вообще она для Ассассина, но так как разработчик и всё остальное от Юбисофт, то по идее её надо чуть доработать) Если есть программисты, пишите в личку, скину прогу на доработку) Или ждите лицензии_ )) Хотя это самый быстрый и лёгкий вариант.
-
Я так понимаю это намёк на Max Payne 2
-
А после титров кто нибудь смотрел, пару минут разговора Макса с НЕДОМоной?
-
Игра выйдет: 4 квартал 2008г! Так что думаю под новый год точно будет.
-
Просто "ЗАКРОЕМ" (Будет для внутреннего пользования) Народ, перестаём ныть, осталось где-то 120 кб перевести.
-
Я хоть и не LMax, но! Никакой секретности нет, просто мы сырой продукт выкладывать не будем. И про дату, как мы скажем если сами ещё не знаем?
-
Шикарно))) Ждём продолжения)
-
F.E.A.R. (+ Combat, Extraction Point, Perseus Mandate)
KlinOK ответил в тему пользователя T.R.D. в Игры
Шикарное видео http://www.gametrailers.com/player/43272.html Про сис админов в компании Монолит))) -
Grand Theft Auto 4 (+ The Lost and Damned, The Ballad of Gay Tony)
KlinOK ответил в тему пользователя Bard в Игры
Этот совет скорей относится к тем у кого тормоза, тем у кого их нет (я в их числе) играть одно удовольствие) -
С камерой проблем больше нет, а вот с машинами ... , такая же байда осталась, то нормально себя ведут, то глючит их и всё как в начале было, дым из капота, всё время едет прямо, потом загорается и БУМ))))
-
Ну я могу сказать тоже что и Lmax, установка 5 минут, регистрация тоже пару секунд, Да и проблем с графикой тоже нет)
-
LMax С выходом игры, перевод сразу будет переноситься в gtx файл, или с начало полностью переведёте, а потом будете текст переносить?
-
Grand Theft Auto 4 (+ The Lost and Damned, The Ballad of Gay Tony)
KlinOK ответил в тему пользователя Bard в Игры
Я в Gears of War Замечательно играл и играю, так что про Live не надо.(Лицензия от 1С,не скачанна а куплена) -
Grand Theft Auto 4 (+ The Lost and Damned, The Ballad of Gay Tony)
KlinOK ответил в тему пользователя Bard в Игры
Да многим лучше, нет гемора с кряками, мультиплеер доступный, да и как многие говорят "В коллекцию" -
Grand Theft Auto 4 (+ The Lost and Damned, The Ballad of Gay Tony)
KlinOK ответил в тему пользователя Bard в Игры
Если подавляющим большинством считать школьников,то да, остальные более вменяемые люди уже начинают заказывать(хотя скачанная версия уже имеется)диски с игрой. -
rpg Fallout 3 (+ Operation Anchorage, The Pitt, Broken Steel, Point Lookout)
KlinOK ответил в тему пользователя Bard в Игры
Наконец сделали нормальный русский компас, так приятнее выглядит. -
Star Wars: Knights of the Old Republic 2 - The Sith Lords
KlinOK ответил в тему пользователя SerGEAnt в Star Wars: KotOR 2 - The Sith Lords
Точных сроков нет, я правлю перевод по мере прохождения всех квестов, но по готовности могу сказать что исправлено и до переведено, в % соотношении где-то 40-50 %, + как я сказал добавил лаунчер(он теперь на русском, кракозябр нет) Но могу сказать так, я постараюсь закончить всё к новому году) Этакий подарок форумчанам. -
Я уже об этом писал, внимательнее товарищ.