Valeraha
-
Публикации
1 523 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Сообщения, опубликованные пользователем Valeraha
-
-
все получится, но как я сказал, писать надо будет все равно по английски
-
Отправил файлы 1го эпизода) если что вот: http://sendfile.su/599260 может кому надо, где то там текст)
-
Описание где? Блин что за люди, ненавижу в описании темы видеть слова "Сделайте русификатор для игры". Отредактируй тему и добавь ОПИСАНИЕ и обложку желательно)
-
а реально ли это http://notabenoid.com/book/26950 портировать на писи?А реально ли подождать еще неделю лицензионный перевод, чем портировать этот 2 недели? а? делать нефиг что ли?
-
знаю, у меня не получилось, скоро скину файлы тебе) возможно перевод и будет, но не полный, будем выпускать по эпизодам, как и Jurrasic Park, файлы для перевода скорее всего также будем отдавать по отдельности. если конечно, еще достанем)
-
меня не особо заинтересовала, но все же скачаю, посмотрю игру и ресурсы, возможно повезет,, если они открыты.
ААА, я играл в нее, давно, года 4 назад, помню, там можно писать, людей мирить, она??? то то я и понял, знакомая игра) я в нее на инглише играл, там текста до фени, да и понятно было, ах да и еще, писать все равно придется по английский, как бы мы не старались)
-
не понял, это как? хотя хочешь, добавляй, как эпизоды активировать?
-
Люди, вы вообще читаете тему, или вам абы спросить, Я НЕ МОГУ ОТКРЫТЬ формат-значит НЕТ
-
Я тестил на 1366X768, 2 русификатора, работали отлично(не в стиме, а на пиратке)
-
как активировать?) спасибо, будем переводитЬ)
-
я его ставил, ничего не работало, где бы repack или сборку взять, рабочую) кто может сделать? извините что не в тему)
-
Mikle009, заметь, вступать в группу можешь ты тут, а не мы к тебе, и еще, если ты подобие антихриста, который продает и выдает наши переводы за свои, тебе тут не место(извини, если это не так, но если так, тебе придется не сладко).
-
угу, уже понял, кто может распаковать? скину файлы, где предполагаемо лежит текст 1го эпизода) потом других)
-
смотря распакуем ли/ нераспакуем) сделаем ли шрифты/не сделаем)))) щас попробую распаковать.
не получилось, как им вообще пользоваться????
-
и еще, кто нашел как активировать эпизоды? они все платные?
-
Кто знает чем распаковать\запаковать формат .ttarch
-
В гугле или яндексе вводишь: скачать игру BBC Battlefield Academy торрент, все)
P.S Обязательно!!! скачай патч 1.8.0, для того, чтобы можно было в launcher переключить язык с немецкого на английский!
Извини, не в лаунчере, а в игре, внизу справа немецкий значок, тыкай, выберай английский, после чего и игра и лаунчер станут на английском)
-
BBC Battlefield Academy — Русификатор (текст) - от ZoG Forum Team / «R.G. - Кинозал.ТВ»
Год выпуска: - 2011 г.
Жанр: Strategy (Turn-based) / 3D
Разработчик: Slitherine Software
Издатель: Slitherine Software
_____________________________________________
Язык интерфейса: {Английский} / MULTi5 {Французский, Немецкий, Итальянский, Испанский}
Язык озвучки: {Английский}
Описание: Battlefield Academy - игра жанра стратегия от Slitherine Software. Боевые действия разворачиваются в сеттинге второй Мировой Войны. Игроков ждут 3 кампании, состоящие из 30 сражений. Масштабные битвы разворачиваются в Северной Африке, Нормандии и Арденнах при участии Британии, США, Германии, Канады, Италии и Польши.
Особенности игры:
Боевые действия разворачиваются в сеттинге второй Мировой Войны.
__________________________________________________________
Battlefield Academy - игра жанра стратегия от Slitherine Software.
__________________________________________________________
Игроков ждут 3 кампании, состоящие из 30 сражений.
__________________________________________________________
Как насчет перевода данной игры? Отличная пошаговая стратегия, от создателей Panzer Corps.
-
угу, значит текст обратно засунуть можно, правда не без мороки)
-
лучше дождидесь остальных декомпилируемых файлов, и все, тогда соберут и будем гамать с радостью, да и, скоро там декомпилируют, а?
-
лучше вообще ничего не понимать, чем понимать наполовину.
-
проверил string.tsv, нашел 3 ошибки, поубирал бредовые переводы, типа tip tap-тип тап)
-
Явно нет)
-
было бы еще здоровее, если бы кто нибудь помог, и не только словами)
The Pandora Directive
в Русификаторы
Опубликовано: · Изменено пользователем Valeraha
96 год. :bad: :D