Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Valeraha

Продвинутые пользователи
 Просмотреть профиль  Активность

  • Публикации

    1 523

  • Зарегистрирован

  • Посещение

Сообщения, опубликованные пользователем Valeraha

  3. Опубликовано:

    1ю часть 1с так озвучили, что просто ужас, играл русский текст+звук от пиратки(фаргус помоему, или тайкун), там был в 100 раз лучше, ну а еще лучше(если знаешь английский)-сыграть в оригинал, со 2 частью в игру добавили субтитры, играл в оригинале.

  5. Опубликовано:

    В качестве игры не сомневаюсь, Марка "Юбисофт" внизу много о чем говорит, ну или хотя бы о том, что игра будет точно не фигня. Будет время, взгляну на ресурсы, а пока пошел отмечать каникулы)

  9. Опубликовано:

    Красивые слова, и еще, БЫСТРО только кошки рожают! извините, только так я могу это сказать, потому что реально люди приходят с работы, когда хочется лечь на диван и смотреть телик, уделяют немало времени этому переводу, исправляют его, так извините, вы должны их в зад целовать, а не осуждать, и то, что они долго делают перевод-это не лень, как говорили, и не лицемерие, это то, что много текста, он сложен+ стихи, их же тоже в рифму надо сделать!!!!!!!!!! так что ждите, тем более обещали выход на лето, остался максимум месяц.

  10. Опубликовано:

    особо не торопитесь, еще перевести надо) ну а кто может делайте.

    Кто хочет ускорить корректировку перевода( для этого можно и не знать английского), ставим + над теми вариантами перевода, которые вам кажутся более красивыми, адекватными и понятными, это намного ускорит процесс корректировки.

  11. Опубликовано:

    нытье уже началось) видно у людей недержание :taunt:, но я не понимаю их смысла просить-выложите то что есть, для вас выложили пираты промт, это ТО ЧТО ЕСТЬ! пожалуйста играйте в него, а кто хочет классного и адекватного перевода-ждать, ждать, и еще раз ждать, ведь осталось совсем чуть-чуть!

  21. Опубликовано:

    Отвечу просто: Если хотите хороший перевод-не задавать вопросов, просто ждать, и кто умеет переводить, помочь с переводом. Если не хотите ждать-вашему вниманию предлагается обрезанный промт от Neogame.

Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×