Бутик79
Новички+-
Публикации
11 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Репутация
0 НейтральнаяО Бутик79
-
Звание
Новичок
-
Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)
Бутик79 ответил в тему пользователя _VERGILIY в Tolma4 Team
Отлично! А народ вскоре подтянется. Новые файлы примерно когда будут залиты? -
Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)
Бутик79 ответил в тему пользователя _VERGILIY в Tolma4 Team
Да, это нужно и очень приятно, что есть такие Профессиональные энтузиасты, в Tolma4 Team! -
Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)
Бутик79 ответил в тему пользователя _VERGILIY в Tolma4 Team
Чайники это святое, трогать не будем))). -
Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)
Бутик79 ответил в тему пользователя _VERGILIY в Tolma4 Team
Голосую за чувство юмора Буслика. Это же русификатор, значит должно быть "по-русски" :D -
Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)
Бутик79 ответил в тему пользователя _VERGILIY в Tolma4 Team
Прошу прощения. Там все правильно. Я подумал, что предложение на этом заканчивается. Типа того :"Можешь ненадолго отложить её ?". Её в смысле демонстрацию. Надеюсь понятна моя оплошность))). -
Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)
Бутик79 ответил в тему пользователя _VERGILIY в Tolma4 Team
Если это будут исправлять , то тогда и слово "его" на "её" можно исправить. -
Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)
Бутик79 ответил в тему пользователя _VERGILIY в Tolma4 Team
В оригинале думаю было "по-английски, Док". Ребята из Tolma4 Team обладают чувством юмора и поэтому перевели "по-русски, Док" . Мне лично такой перевод больше по душе :D . -
Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)
Бутик79 ответил в тему пользователя _VERGILIY в Tolma4 Team
Разработчиков тоже небось подгоняли с окончанием 5 части, как Tolma4 Team с русиком :D . -
Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)
Бутик79 ответил в тему пользователя _VERGILIY в Tolma4 Team
Суперски поработали мужики! На славу!!! -
Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)
Бутик79 ответил в тему пользователя _VERGILIY в Tolma4 Team
С таким упорством, как у некоторых ожидающих можно инглиш выучить за несколько дней и не мучится ;) -
Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)
Бутик79 ответил в тему пользователя _VERGILIY в Tolma4 Team
Добрый вечер! Хочу искренне поблагодарить Всех людей, кто причастен к переводу данной игры. Вы классно делаете, то за что беретесь!