Канешно извеняюсь за возможный тупняк,прочитал всю тему и хотел узнать. А игра Bulletstorm как была переведена(текст имено),может таким же методом попробывать перевести алису? Ведь есть просто файлы которые можно скачать и залить на английскую версию и все будет хорошо и без иероглифов(это я про булетшторм).