Valkyria Chronicles 4

[Valkyria Chronicles 4]

10 минут назад, Saikaku сказал:

Двоякое чувство ) Шапка, написано, в процессе. В самом переводе Прогресс перевода: . Хорошо если вы понимаете что эти 100%, не сто процентов) А вот допустим, я новоприбывший, захожу и тут 100%, сразу возникает вопрос, а что с переводам, а где он. Коментарии почитать  не смешите, тут, сплошной флуд. Дельного мало пишут.  

Ну.. в принципе с этим можно согласится))

Вероятно потому в данной теме и возникают горячие диспуты из-за недопонимания некоторых юзеров (то ли по причине возраста, то ли по причине недалекости, то ли по причине неумения читать и не хотения вникать в  тонкости действа переводов, то ли еще по каким-либо причинам)..

Как вариант можно предложить модераторам, внести некоторую ясность, как пример, приписать к “Процесс перевода: “ и далее: “идет редактирование (перевод будет готов осенью, или в конце года, или в 2020 г., или что то типа того”))

[Десять минут геймплея из ролевой игры Greedfall от студии Spiders]

9 часов назад, NAGELFAR999 сказал:

Каждому своё,марс вполне нормальный был,а вот техномансера кое-как осилил-перебор явный с беготнёй там.

Действительно “каждому свое”)) учитывая что Техномастер.. по сути это улучшенный Марс (что впрочем и логично, т.к. позже выпущен), а если к беготне предъявлять, то это скорее лучше к другому жанру обратиться, т.к. практически в любой РПГ беготня))

[Десять минут геймплея из ролевой игры Greedfall от студии Spiders]

25 минут назад, NAGELFAR999 сказал:

Кому как,но игры от пауков какие-то без души что-ли

Абсолютно протпвоположное мнение)) Все их игры проходил до конца и достаточно с большим удовольствием, в отличае от большинства игр выпускаемых “с душой”, коих даже и не припоминаю))

[Valkyria Chronicles 4]

7 часов назад, Извращура сказал:

Добрый день. Как продвигается прогресс создания русификатора и есть ли примерный прогноз, когда стоит ожидать его релиз?

Вы типа пошутить изволили, или это чисто позадавать глуповатые вопросы (специально для того зарегившись)? Если вы не в состоянии прочесть шапку и несколько постов в теме (что бы хоть малость вникнуть в ситуацию), то к чему вам вообще русик данной (или какой-либо игры) если вы вообще ни чего не читаете? 

[Final Fantasy X/X-2 HD Remaster]

48 минут назад, toshibovylgaren сказал:

я так и не понял steam PC перевод рабочий или нет

Не знаю, как сейчас (после обновлений.. если они были, станет данный перевод или нет), но где то с пол-года назад проходил стим-версию с данным переводом полностью)) Да собственно.. можно найти уже готовый репак с установленным переводом)

[Valkyria Chronicles 4]

46 минут назад, Директор сказал:

Диалог был в начале пока быдло не повылезало.

Наблюдая данное со стороны, почитав несколько страниц этого бестолкового диспута, заметил, что “быдлом” в данной ситуации проявляешь себя именно ты, при том пытаясь доказать не понятно что, чего и зачем?.. уже достаточно большой группе людей, которые (возможно и зря) повелись на твои бестолково-безграмотные посты..

Создается четкое впечатление, что  безграмотный малолетка, 1-й раз столкнувшийся с переводом игр(ы) (то бишь не имеющий ни каких понятий в данном действии) устроил элементарное нытье.. и обижен по поводу того, что ему не предоставляют  перевод в данную секунду, по его 1-му требованию)) 

[Ремастер первой Ni no Kuni выйдет 20 сентября с русскими субтитрами]

Насколько понял в ней пошаговая боевка, 2-я экшен-боевкой не понравилась.

[Тезисные впечатления с презентации Cyberpunk 2077 для прессы на E3 2019]

В 12.06.2019 в 00:28, SerGEAnt сказал:

В игре очень богатый выбор одежды для героя.

 

Игра вродеж.. от 1-го лица.. к чему в подобном случае? Куклу в инвенторе разглядывать? Или все же выбор камеры предвидится?

[18 минут геймплея Vampire: The Masquerade — Bloodlines 2]

Она только от 1-го лица?? 1-й маскарад вроде от 3-го был.. (или выбор был.. уже не припомню)

[Римейк Final Fantasy VII выйдет 3 марта 2020 года]

Насколько понял.. боевку на реал-тайм переделали? Если так, то жаль((

[Новое геймплейное видео фантастической стратегии Phoenix Point]

Пожалуй.. для меня самая ожидаемая игра в этом году)) 

[Faith of Danschant 神舞幻想]

Судя по всему прикольная игра.. здесь случайно вот увидел, любитель подобных JRPG-шек)) Надеюсь.. все же переведут)) Заранее благодарен тому кто взялся))

[Final Fantasy XII]

36 минут назад, paneher сказал:

был я играл с ним.

Ну.. если ты из будущего, то конечно))

[Final Fantasy XII]

1 час назад, paneher сказал:

почему пропал перевод. я его раньше качал  и все норм работали а прошла обнова и перевод слетел, но я не могу найти его тут теперь.

Куда пропал, перевод 12-й части? насколько знаю его на ПК-версию еще не было в природе))

[Тактическая RPG Druidstone от авторов Legend of Grimrock выйдет 15 мая]

22 минуты назад, POW2208 сказал:

Стоит дождаться новой Wasteland

Это да.. но походу еще не скоро релиз)) Насколько знаю к коцу года, но вполне вероятно, что и перенесут, да и по хорошему всегда лучше дождаться хотя бы пары-тройки патчей))

[Тактическая RPG Druidstone от авторов Legend of Grimrock выйдет 15 мая]

55 минут назад, DarkHunterRu сказал:

что бои с активной паузой тоже пошаговые

Ну.. когда раундами по правилам ДэндД и подобное, то с натягом можно и пошагом назвать))

57 минут назад, DarkHunterRu сказал:

но тут даже активной паузы нет, кликай по кулдауну

Вот вот.. я и говорю, что боевка в Гримлоке реал-тайм (по крайней мере с момента выхода еще 1-го так считал) сейчас поинтересовался еще (что бы убедится) и не ошибся, так и есть, человек вероятней всего подзабыл и высказал мнение, что там боевка пошаговая))

1 час назад, Made in Abyss сказал:

при условии наличия локализации

Судя по стиму локализации не будет, а русик (при условии, что кто то возьмется) (вероятней всего) минимум год ждать придется((

[Тактическая RPG Druidstone от авторов Legend of Grimrock выйдет 15 мая]

1 час назад, POW2208 сказал:

Rage 2 14 мая. Неужели не манит?)

И близко не манит,  подобное  и ранее особо не интересовало (ни когда не был любителем игр от 1-го лица,  тем более шутеров), а сейчас так тем более уже лет эдак, как 10-15 перешел чисто на классические, партийные РПГ с тактическими боями.. (предпочтительно с пошаговыми, но не побрезгую и с активной паузой)..

[Тактическая RPG Druidstone от авторов Legend of Grimrock выйдет 15 мая]

1 час назад, folderwin сказал:

В Гримлоке пошаговые бои же

Гмм.. почему то всегда считал, что реал-тайм, потому ее и не рассматривал, не играл, теперь гляну, поиграю))

Сейчас еще раз почитал о Гримлоке, что 1-я, что 2-я часть написано реал-тайм бои.. то ли вы что то напутали, то ли я не то читаю))

1 час назад, LittleTroubleMaker сказал:

Я о картинке — такая же приятная. Ну и пошаговые тактические бои

Ну.. по таким критериям можно много игр подводить, например Х-ком, там так же картинка приятная и пошаговые бои, ну и массу других игр можно еще перечислять… особенно припоминая еще и  большинство JRPG)) Схожесть с Кингс Баунти самая минимальная, только что боевка пошаговая))

[Тактическая RPG Druidstone от авторов Legend of Grimrock выйдет 15 мая]

8 часов назад, POW2208 сказал:

Любопытно. Не слышал о ней до этого.

Вот так же впервые узнал))

8 часов назад, POW2208 сказал:

Мало кто откажется от сочного экшена ради любопытной тактики.

А что за экшен выходит в этот же период?, что то не в курсах.. Хотя.. как по мне тактика РПГ всегда поинтересней, чем самый навороченный экшен))

Русского не предвидится(( Вот здесь облом..

 

1 час назад, alevur сказал:

Такое ощущение что они  взяли гримрок и сделали изометрическую камеру.

Ну.. здесь бои полностью пошаговые (насколько понял), в Гримлоке реал-тайм (из-за этого не играл), в подобном случае схожести вообще нет ни какой))

[Первый геймплейный трейлер отечественного тактического проекта «Партизаны 1941»]

Не плохо выглядит, но лучше бы боевку пошаговую, по типу Сайлент штормов))

[9 минут геймплея из атмосферной ролевой игры Greedfall от авторов Of Orcs and Men и The Technomancer]

   

1 час назад, Re'AL1st сказал:

Да, кривенькие, простенькие, бюджетные игры, но сделано с душой.

Вот вот.. с душой, а здесь смотрится еще поинтересней)) Так с русским что?? The Technomancer без русика выходил, в отличии от других прошлых их игр.

[9 минут геймплея из атмосферной ролевой игры Greedfall от авторов Of Orcs and Men и The Technomancer]

Только узнал об игре, прошлые их игры, хоть и были середнячками, но все понравились и проходил с удовольствием (главное до конца).. А здесь, тем более достаточно атмосферно и в интересной эпохе… Вообщем буду ждать))

Русский планируется в игре,? Что то не нашел информации..

[В этом году выйдет Divinity: Fallen Heroes – это продолжение Original Sin 2]

1 час назад, mercury32244 сказал:

Прям крутой?

Крутой/не крутой понятие субъективное)) Но то, что он лучше (и где то в разы).. лично я так же посчитал, да и технически она гораздо поприятней))

Буду ждать теперь вот эту, что то вообщем то перешел на тактические РПГ (окончательно и бесповоротно), а их (по крайней мере достаточно качественных).. не так много выходит))

[Анонсирована Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2]

6 минут назад, Steam boy сказал:

вот интересно гг будет ток м пола или редактор?

Насколько припоминаю в 1-й части можно было выбирать и муж. и жен.))

[Анонсирована Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2]

1 час назад, yokii сказал:

а есть инфа вид от первого или от третьего лица?

Вот так же заинтересовало, 1-я часть от 3-го была (или с возможностью переключения, уже и не помню)..

42 минуты назад, giperforg сказал:

Только от первого, ответ с их твиттера:

Гмм.. вот тогда облом(( Остается надеяться, что до выхода еще достаточно далеко, и приделают вид от 3-го лица))