aerosith
-
Публикации
1 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Star Wars: Knights of the Old Republic / KotOR 2 — The Sith Lords
aerosith ответил в тему пользователя Darth Nihilus в Русификаторы
Занимаюсь сам лично. Русификатор с этого портала почти правильный для первого KOTOR :bad: Хотя и косячный. Концовки в версии 1.75 не правильно отображались из-за управляющего символа #. Перевод кодексов джедаев и ситхов тоже не блещет. Слово "peace" надо переводить с религиозным смыслом, а именно "смирение", а не "покой". :big_boss: Честно говоря, даже не знаю когда закончу, перелопатить надо 49 тысяч строк. ;)