Dark Warrior

Кстати они не перешли на двухлетний цикл они просто взяли две команды и соединили а игру будут делать так же год.

Ну как я понимаю перевод выйдет где-то через недельку =)))

Skeletosha много еще редактировать осталось???

Не ну зачем так гнать на игру, ну графика старая но это не значит чо она плохая, и в инрах графика не главное =)))) Физика тебе не нравиться , вот вы все вспомните какая физика была в первом андерграунда, она было просто ужасна но всем нравилось, а в про стрите была типо круче более реалистичная но понравилась только единицам. Вывод нормальная тут физика для аркадной гонки, в самый раз, мне не понравилось в игре только одно то что даже меню нормального нет, что за игра без меню?? Заходишь и сразу в игру ну это де бред. Первый то раз нормально а второй и остальные могли и менюшку забабахать. Вообщем игра нормальная, за год что еще ждать. Сюжет норм геймплей норм, вообщем то чего я ждал =)))

Так вроде 3 перевели только автор выкладывать не хочет =)))

А можно узнать нах Psixodelik все завново переводил и еще не доперевел а отдал??? Он же еще почти самый первый перевел.

А вот это кстати верно, это значит что в игру сто процентов можно хороший русский шрифт запихнуть это дело времени.

Ну это уже будем делать не мы =)))) Ну можно попросить сделать версию и до редактирования.

Ну как я вижу со шрифтами работа пошла, я думаю она скоро завершиться, осталось только ждать оставшиеся два файла стрингов.

А вот и 4 стринг http://yabadaba.ru/files/22988 .

Ну всего материала еще тупо нет так как не все переведено =)

Закончил перевод ща быстренько пройдусь проверю ошибочки и выложу.

Так я все перевел кроме двух фраз It looks like the remote for our garage is sitting on top of this water pump... What is it doing down here? If it runs out of fuel, use the can from the garage to fill it.

САБОТАЖ полюбому, он такое чувство спец для этого и придумывался =)))))

Аааааааааа csfear снова пришел и спас меня. И Goodman01 спасибо.

Hey soldier-boy. Why don't you try out that piece in the shooting gallery I've got in the back.

Skeletosha когда я до переведу мне файлик тебе на редактирование кидать???

Мне на скорость пох, чем качественней тем лучше, игра ни куда не убежит.

Нененен ,напрягать напрягать и еще как =)))

Ну лучше надеяться на awhdri, так как если он сказал правду то он скоро замутит шрифты =))))

Hey soldier-boy. Why don't you try out that piece in the shooting gallery I've got in the back.

Вот тебе писали сверху надо читать

Да перведены ты прочитай ХОД РАБОТЫ и там написано что 2ой стринг уже переведен.

Хочешь помочь??? Переведи вот это стих Those little rites, a tear\na stone receive;\n'tis all a father, all a friend\ncan give

Блин один стих забыл выложить а сам я его не переведу норм Those little rites, a tear\na stone receive;\n'tis all a father, all a friend\ncan give