Sabrello

Ты просто немного непрально построил предложение =)

Помощь не нужна? Я сейчас тоже веду работу над переводом, мог бы помочь(с квестами например). Опыт перевода есть(правда не игр, аниме, но довольно большой). Сам могу редактировать и литературно переводить =) Если что пишите в ПМ.

2 Rain Должна быть, перевод инет движка есть(если это то, что я думаю), то есть Engine папки. Хотя не факт, что именно в этой евро версии 30 октября будет РУ версия, зачем тогда выпускать 1с игру? Да и к тому же уже есть мультиязыковая поддержка: французская, испанская и итальянская с немецкой. Я пока разбираюсь, как вскрыть(и главное заменить) ресурсы, думаю и сам смогу разобраться, но если есть человек в этом понимающий, буду очень благодарен. Сам же хочу предложить услуги литературного перевода, если кто планирует переводить(в принципе, и сам бы начал, зная бы все технические моменты - что именно переводить, я уже понял, но сделать это работоспособным не смог).