Niro
Новички++-
Публикации
51 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя Niro
-
Весьма интересный опрос. Но в то же время, не имеющий ни малейшего практического смысла. Каждый язык богат настолько, насколько это необходимо его носителям. И каждый язык обогащается и развивается именно в той мере, в какой это необходимо именно практически. Что же касается преимуществ русского языка над остальными, то это не более, чем один из мифов, разработанных в рамках развития "национального самосознания" еще при монархическом режиме. В СССР же этот миф всемерно развили и укрепили, так же как и многие другие мифы, необходимые для того, чтобы "народ был спокоен" и осознавал свое превосходство перед другими нациями. Надо же чем-то гордиться:). Скорей всего, кому-то из присутствующих такая трактовка придется не по душе, но это именно так:). Я не призываю смотреть на вещи чисто объективно - просто констатирую факт. И, кстати, великий русский писатель Набоков написал несколько своих основных произведений на английском языке. Но нисколько не выражал своего недовольства этим "инструментом". В частности, он как-то произнес такие слова: "Моя голова говорит по-английски, сердце – по-русски, а ухо предпочитает французский". Что же касается мата, то... вопрос на засыпку: кто-нибудь может объективно объяснить его происхождение? Ну, или происхождение хотя бы пары конкретных матерных слов?:).
-
После установки аддона Zeus невозможно запустить отдельно. Запускающий ехе один, и для Зевса и для Посейдона (в меню потом выбираешь во что играть). Да и русификатор рассчитан именно на Зевс с аддоном. Правда, на рабочем компе у меня стоит просто русский Зевс (кажется от Фаргуса). На ХР работает без проблем. Если хочешь, могу выслать файлы Zeus_MM.eng и Zeus_Text.eng от Зевса с установленным аддоном - может это поможет при русификации и запуске.
-
Я установил Зевса, затем аддон Посейдон и патч к нему. Потом поставил русификатор, взятый на сайте. Все прекрасно работает (под ХР), перевод просто отличный, большое спасибо его создателю. Правда, есть одна непонятная мелочь: при попытке запуска с ярлыка на рабочем столе игра не "заводится". Возникает надпись, типа "missing pak or sav in basic tutorial 0". А вот при запуске с exe Zeus-rus в папке игры все прекрасно работает. В том числе и туториал. Странно это и непонятно, так как ярлык ведет именно на Zeus-rus в папке игры.
-
Сейчас попробую установить и посмотрю. Минут через десять отпишусь. Залил нужные файлы на http://slil.ru/22986647. Причем, это файлы до установки аддона. После установки аддона они изменяются. Если надо, могу и их выслать.
-
У меня есть английские версии и самого Зевса и аддона. Только этих файлов на дисках почему-то нет.
-
Добрался наконец-то до демки Settlers 2: 10th Anniversary. Время игры ограничено полутора часами, но этого времени хватило, чтобы понять что к чему. Впечатления самые положительные. Вернее, "положительные" не то слово - самые прекрасные впечатления! Завидев до боли знакомые фигурки, я чуть не прослезился под влиянием нахлынувшей ностальгии:). Разработчики очень бережно отнеслись к оригиналу, максимально сохранив визуальный стиль легендарной игры и механику геймплея. Перед нами полноценный римейк, причем в самом хорошем смысле этого слова! Отличная графика, причем, как мне показалось, даже лучшая, чем в Сеттлерах 5. Приятная музыка и интерфейс. Появилась и пара дополнительных мелочей - например, военные строения можно апгрейдировать. До демки я больше всего опасался, что геймплей будет опопсен в угоду казуалам, однако опасения оказались напрасными - все точно так же, как и в игре-оригинале. Так что, теперь можно смело ожидать релиза. P.S. Пережатая демка с AG у меня не скачалась почему-то, поэтому скачал нормальную демку, 229 Мб. Внутри был ридми.
-
Наконец-то кто-то взялся за перевод этой суперигры! Два года пытаюсь найти перевод именно для Платинум, но безуспешно. Помочь, к сожалению, ничем не могу, но желаю всяческих успехов в переводе.
-
От познания истины тебя отделял всего лишь один клик мышкой... ;)
-
На CD есть папка (rus). Внутри нее два rar-архива Binks и Rus. Первый содержит одну папку Binks (внутри файл emperor_intro_hiq.bik), а во втором сидят папки Campaigns, Cities, DATA, Model и файлы EmperorMM.eng, EmperorText.eng. Вес 1-го архива 75,7 Мб, вес второго - 20,9 Мб.
-
У меня есть русская версия с очень хорошим переводом. Но как оттуда выдрать русик я не знаю.
-
Присоединяюсь к этому мнению. "Обливион" от "1С" крайне разочаровал. Да и вообще, чего можно ожидать от так называемых "профессионалов"? Не хотелось бы только, чтобы "народные" команды разработчиков ловились на удочку игровых компаний и, захлебываясь от восторга (надо же, "Игромания" пригласила моды переводить!!!), бежали за бутербродом с дешевым маслом. Это лично мое мнение, никому не навязываю, никого не ругаю. Маргиналам лучше оставаться маргиналами, на этом вообще многое что в жизни держится. Так что, огромное мое уважение и привет "народным командам".
-
The Elder Scrolls 4: Oblivion (+ Shivering Isles)
Niro ответил в тему пользователя -GR-YkudzA в Официальные локализации
Очень меня разочаровал так называемый "лицензионный" перевод. Самый обычный перевод, ни малейшего признака того, что были приложены хоть малейшие силы к этому делу. В общем, в следующий раз не буду наивно ожидать "лицензии". Скачанная из сети "пиратка" + "народный перевод" более чем достаточны. -
Наконец-то вышла демо-версия Settlers 2: 10th Anniversary. http://www.zoneofgames.ru/files/demos/settlers_2_10...rsary!!! Так что скоро на чьей-то улице будет праздник:) А может и не будет...
-
Самая точная оценка. Кстати, то же самое можно сказать про многие игры последних лет - качественно, но халтурно. Да и про фильмы тоже. Тенденция, однако:).
-
Вот описание возможностей патча для Порше: Need For Speed - Porsche Unleashed Enhanced Version 3.5.20040310 Он занимает 2.8 МБ, но народ, это того стоит! Это просто супер-апдейт нфс-ки! Во-первых, HUD-экран в реплеях со всей инфой - скорость, обороты, кажется, даже передачи... Во-вторых, появился Esc-экран в реплеях. В-третьих, встраивается поддержка Win2000/XP. Ставится ограничение на 84 машины вместо 80-ти. Автоматическое выделение Repair All. Управление машиной после финиша. Повтор гонки просматриваемого реплея. И ещё куча всего! Полный список выводится при установке.
-
Попробуй удалить из папки с игрой файл gimme.dll. Если не поможет, то надо установить NFS-PU Enhanced version patch (только на англ. версию). Если возникнут сложности, почитай инфу на этой странице http://forum.heat.ru/cgi-bin/forum/topic.c...amp;topic=111#n
-
NFS V: Porsche Unleashed самая лучшая игра в серии. Динамичная и азартная, с неплохим тюнингом и моделью повреждений. Даже сейчас играю иногда.
-
Огромное спасибо за русик, давно его искал! Кстати, я поставил его на английскую (скачанную) версию и все отлично работает!
-
Последние новости к вопросу о "Сталкере": http://www.dtf.ru/news/read.php?id=40264
-
Да, мне тоже кажется, что голосующие за пятую часть попросту не играли во 2-ю. Да и вообще, думаю, что сравнивать 5-ю часть с предыдущими попросту некорректно - между ними практически нет ничего общего.
-
Есть три сайта, где можно найти кучу информации по DW. http://forum.sukhoi.ru/forumdisplay.php?f=23, http://www.vs.ussr-online.net и http://subcommand.nm.ru/main.html.
-
Я по первому варианту ответил. Хотя, прекрасно осознаю, что все это очень и очень плохо и надо что-то срочно менять. Дело доходит до того, что реальность становится уже неинтересной, и даже чем-то мешающей:).
-
Скоро и отечественные монстры будут. Причем, прямо на Красной площади:). Разработчики незабвенной LRC сейчас вовсю над этим стараются. http://www.dtf.ru/articles/read.php?id=39285
-
Мне кажется, что некоторые участники форума смешивают сюжет с формой его подачи. В том же Фаренгейте сюжет нельзя назвать потрясающим воображение (хотя, конечно, он очень неплох), но при этом выбрана весьма оригинальная и эффектная форма его подачи игроку. То есть, это как в кино - хорошая режиссура даже посредственный сценарий способна превратить в отличный фильм. Но в играх, к сожалению, хорошая режиссура пока большая редкость.
-
Совершенно согласен с предыдущим оратором:). Российский геймдев в глубокой заднице и попал он туда благодаря усилиям товарищей из "1С", "акеллы", Нового диска" и т. п. И вряд ли уже выберется. Да и вообще патриотизм не должен обниматься с тупостью и недалекостью. Кто-то из поэтов хорошо сказал: "Родину любить - это вам не березки целовать":). Что же касается "Сталкера", то, на мой взгляд, это такая же фикция, как и "Черный квадрат" Малевича:).