
Caball
Пользователи-
Публикации
184 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя Caball
-
Opposing Fronts, Mask of the Betrayer
Caball ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
Фуххх!..Слава Богу!!!Ну ND-не лавочка, навроде 1с или Акеллы и не напортачат!Хотя интересно знать как они переведут (если переведут) Locust?... -
2ExQude А ничего так!!!Вполне в стиле арт-деко!Хочется верить,что большинство надписей в игре будет выполнено в подобном стиле
- 1 153 ответа
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Ну это просто резало бы глаза... Но ИМХО-Rapture-не только название,но и слово,притом наделённое высоким смыслом и т.д и т.п... Ну и наконец по-поводу IndUs-а:ну зачем же так засорять тему, ведь хорошие люди создали личку, ну или в конце-концов можно создать отдельную тему, или даже форум по вояснению отношений.Не стоит мешать людям делать ТО, что будете использовать ВЫ.Сие не есть хорошо...
- 1 153 ответа
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Не для вас, уважаемый, а для большей прибыли, или Убики просто струхнули перед великим и ужасным Crysis.Да и вообще, сколько бы мы их не поливали грязью, вряд ли что-нибудь переменится,так что придётся ждать и мечтать...
-
Half-Life 2: The Orange Box (Half-Life 2: Episode Two)
Caball ответил в тему пользователя SerGEAnt в Официальные локализации
Думаю,что будет где-нибудь в районе 700 рублей,если не больше...И вообще-то очень странно там же продавать ещё и предыдущие алфы-все,кто хотел уже,думаю,поиграли и влюбились в эту игру.Сразу видно желание Буки заломить цену побольше на продукт,который и так будут все покупать... А по отдельности все игры будет покупать ну просто неудобно!.. -
А Rapture так и останется названием непереводимым, или будет переведенно как обычное слово (Вознесение-идеальный вариант, в таком случае).И ещё один вопрос-в русике слово Plazmid(не помню точно как пишется) будет переведенно как Плазмид, или же Плазмида?.. P.S. А вообще это просто замечательно,что нашлись люди,что не побоялись взяться за столь масштабный проект!!!
- 1 153 ответа
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Русский BioShock грядет
Caball ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
Брать будем,но только в костюме хим-защиты, а то вдруг сеё гениальное произведение заразно... :D Но может случиться то, что всё выйдет безупречно, как было с Doom 3(который и положил начало моды на такие дневники, которые, правда встречались ещё в первых Шоках).И имхо-авторизация будет хуже, чем в оригинале... -
Так какая ситуация у меня будет в полной версии:я их не вижу,но они есть,или вся карта в тёмный горошек?
-
А где найти первую порцию антидота 192,если можно поподробнее...
-
Ну может и не лабуду,но очень бы хотелось увидеть народный перевод сего шедевра.Вон-с MoH-Airborne как хорошо сработали:и быстро и качественно!..
- 1 153 ответа
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Подскажу всем алчущим хороший и быстрый перевод игры,как не тратиться на локализацию,а легко и просто перевести игру:1-выбираем строку ОБЪЕКТ в свойствах ярлыка,2-приписываем в этой строке " -rus".Запускаем игру.Радуемся.Сам не проверял,но текст должен быть переведён на все сто... И да этот способ известен ещё совремён демки и я не открыл Америки,просто этот способ не проскальзывал в теме вот я и написал...
-
Сначала демка не слишком впечатлила,но когда я приступил к скирмишу она заиграла новыми красками(особенно после ядерного взрыва). Кстати,а можно выложить пару скриншотов из игры под DX9 и DX10,что бы сравнить. И ещё:у меня в деме воронки есть-вон уже весь пляж перед церковью(вернее тем,что от неё осталось...) P.S. А какого размера кусок Берлинской стены в колекционке?
-
Демо Crysis откладывается на конец октября
Caball ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Ой, ну рассмешил так рассмешил! -
Русский BioShock грядет
Caball ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
Я жду её выхода дабы узнать что же сталось с всеобще нелюбимыми мутаголиками...Сплайсеры?Склейщики??Сплесни???Как же будут звать обитателей Восторженска?.. ;) Авторы этой "замечательной" лоХализации определённо готовят для нас образцовый продукт, на который не будут устанавливаться фиксы для авторизации,которая в версии от 1C будет ещё деспотичней,а персонажи будут озвучены "настоящими профессиональными АЛКОголиками"!.. Так что ждём,товарищи,ждём,предвкушаем,запасаемся валерьянкой,волокардином и нашатырным спиртом,а так же отборными эпитетами,которыми мы,уважаемые будем одарять наших горячо любимых "труженников" из 1С,которые отлично справились с выходом игры в срок (ну подумаешь-месяц,всего ничего,лишь 99% геймеров приобрели офф. версию или пиратки ;) ). Ну вот собственно и всё,что я хотел сказать.Можете поддерживать,можете заплёвывать меня за сие сообщение,господа!!! -
Знаю,что оффтоп,но по мне,так лучше будет "Сокровища Нептуна" или "Дары Нептуна",хотя "Подарок" тоже неплохо звучит... А вообще такая игра стоит Народного перевода...
- 1 153 ответа
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Ищу замечательную Beyond thee Sea за авторством Бобби Дарина(Bobby Darin)
-
Я в вопросах программирования немного профан и потому не знаю где держатся сии настройки ;) .... А тот самый dll я восстановил из корзины (знаю способ варварский ),а вотт по-поводу тех-самых настроек я несколько растерян...
-
cmos.dll удалил-не помогло ни разу,вот бьюсь,как узнать,какие устройства конфликтуют друг с другом на счёт "одинаковых функций"...Никто не подскажет,как?
-
Пробовал неоднократно...
-
Сделал всё как надо,выводит на синем экране: IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL Technical information ***STOP:0x0000000A (0xF7000EB,0x00000002,0x00000001,0x80521858) Хотя иногда коды меняются,видимо в зависимости от того,во время какого процесса комп вылетает в синий экран с перезагрузкой... А также говорит что-то про Software and Hardware... Ну и что это могло бы значить?Помогите!!!
-
ЖУТКАЯ проблема:комп самопроизвольно перезагружается,показав перед этим на пару секунд синий экран смерти.Случается подобный бред как правило во время запуска различных программ,открытием/закрытием дисковода,загрузкой интернет-страниц... После перезагрузки выдаёт сообщение о критической ошибке и предлагает отправить отчёт в Microsoft... ПОМОГИТЕ,ПЛИЗ!!!Очень прошу,я так хотел поиграть в надвигающийся Bioshock,а тут это...
-
Да когда же они выпустят эту демку для ПК,а то уж скоро будет релиз полной версии,а 2K games обещались выпустить до него,вроде бы даже сегодня (если я,конечно не ошибаюсь)... Кстати,а кто-нибудь знает,есть ли в игре боссы,или только Большие Папочки? 2Jec-а "в скором времени" это когда:через пару дней,недель,месяцев после мирового выхода?...
-
ВСЕ персонажи незаслуженно забытой мега-саги Legacy of Kain,особенно Разиель(для незнающих-парень без кожи,синего цвета и с повязкой на лице,дабы скрыть отсутствие нижней челюсти,видимо где-то уронил... ) и Elder God (местный Ктулху,но с повышенным количеством глаз)... Ну и само-собой нельзя не отметить Макса "Депрессняк" Пейна и очаровашку-Кейт Арчер (просто для меня среди FPS-NOLF-наравне с Half-Life и DOOM,но тамошние ГГ не наделены должной личностью,их характеры не прописанны должным образом...).
-
Ищу саундтреки к 28 дней спустя и 300 Спартанцев...
-
Ищу концерт Чайковского,который звучал в замечательнейшем V-значит Вендетта,во время взрыва здания суда и Парламента в Лондоне... Кто бы дал ещё культуры...