Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Johni

Новички+
  • Публикации

    6
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Репутация

0 Нейтральная

О Johni

  • Звание
    Новичок
  • День рождения 18.05.1990

Интересности

  • Конфигурация компьютера
    At 64 3500+ 2.21 ГГц 512 DDR1 видюха ASUS X1600

Информация

  • Пол
    Male
  • Откуда
    Кострома
  1. Silent Hill: Homecoming (русская озвучка)

    Всем огромное спасибо за потдержку за то что дождались и оценили!! ))))))) Ценим и уважаем вашу помощ... (в работе над ошибками) Поздравляю всю нашу команду (МЫ СДЕЛАЛИ ЕНТО!!!!) Отдельная благодарность Stalze за огромный обьем выполненой работы (как организатору)
  2. Silent Hill: Homecoming (русская озвучка)

    Чтобы критика была плодотворной, не оскорбительной и не обидной, необходимо использовать следующие несложные правила. 1. Прежде всего изъять из критики обвинительное «жало», сместить акцент на конструктивные предложения. 2. Замечания целесообразно делать наедине, чтобы не задеть самолюбия критикуемого. 3. Стремиться искренне и серьезно понять точку зрения партнера; обсудить аргументы «за» и «против»; проявить сочувствие к его мыслям и желаниям. 4. Проявить уважение к мнению партнера, не отвергая его сразу и резко, даже если оно вам кажется абсурдным. Дайте возможность высказаться до конца и старайтесь не доказывать, а выяснять факты. 5. Вести разговор в доброжелательном, твердом и спокойном тоне. Старайтесь начинать с темы, по которой у вас с собеседником есть взаимное согласие. По возможности начинайте с вопросов, мнения по которым совпадают, могут вызвать утвердительный ответ и, таким образом, настроить партнера на согласие. Если с самого начала разговора человек скажет «нет», его трудно переубедить, поскольку самолюбие не позволяет отказаться от высказанного мнения, даже если он почувствует, что первоначально был неправ. Щадите самолюбие собеседника. 6. Если хотите указать человеку на его ошибку, начинайте с похвалы и искреннего признания его достоинств. 7. Обращая внимание людей на их ошибки, старайтесь делать это в косвенной форме. Например, вспомните похожий случай. 8. Используйте критику-«рикошет»: критику поступков абстрактного (вымышленного) лица. 9. Выдвигать свое мнение, (несогласие, критику) нужно в порядке обсуждения, не навязывая его. 10. Не употребляйте неоправданных приемов усиления аргументации. Нежелательны аргументы типа: «Сколько раз я вам говорил!». Некорректным способом усиления высказывания является и повышение голоса. Если у вас возникло желание сказать партнеру что-то резкое, обидное, не торопитесь — сделайте сначала несколько глубоких вдохов и выдохов или молча посчитайте до 10—30, сделайте несколько плавных движений языком во рту, произнесите про себя какое-либо образное, но безобидное выражение. 11. Представляйте психологические паузы людям, находящимся в состоянии ссоры. Они помогут снизить эмоциональный накал, обратиться к логике вещей, к самооценке, может быть, за советом к близким людям. Не требуйте немедленного, сиюминутного признания ошибок от партнера, согласия с вашей точкой зрения, с вашим мнением по этому вопросу. Психологически это трудно, дайте время на раздумье, не настаивайте. 12. Свою ошибку, неверный шаг признайте быстро, решительно и чистосердечно. 13. Вместе с критикой желательна аргументированная самокритика. Прежде чем критиковать другого, скажите о своих собственных ошибках. Признание вины, собственных промахов у критикующего позволяет воспринимать критику не так остро, и самолюбие оказывается менее уязвленным. 14. Сделайте так, чтобы недостаток выглядел легко исправимым. Очень часто людей повергает в уныние безвыходность их положения. Не «давите» на психику, а помогите найти выход. 15. Говорите только о деле, не переходите на личность: критикуйте поступки, а не человека. Дайте ему возможность «спасти лицо». Важно помнить и такую закономерность: чем более человек возбужден, чем более задето его самолюбие, тем менее чувствителен он к логике, тем более пристрастен и субъективен и тем более тактичного подхода требует. Если вы замечаете, что кто-то в споре слишком разгорячился, лучше перенести разговор на другое время. Формы конструктивной критики Очень легко похвалить подчиненного. Гораздо труднее сделать ему корректное, деловое, не обидное замечание. Вот некоторые возможные варианты критических оценок. Подбадривающая критика: «Ничего. В следующий раз сделаете лучше. А сейчас — не получилось»; Критика-упрек: «Ну, что же вы? Я на вас так рассчитывал(а)!»; Критика-надежда: «Надеюсь, что в следующий раз вы сделаете это задание лучше»; Критика-аналогия: «Раньше, когда я был таким, как вы, я, допустил точно такую же ошибку. Ну и попало же мне от моего начальника!»; Критика-похвала: «Работа сделана хорошо. Но только не для этого случая»; Безличная критика: «В нашем коллективе есть еще работники, которые не справляются со своими обязанностями. Не будем называть их фамилии»; Критика-озабоченность: «Я очень озабочен сложившимся положением дел, особенно у таких наших товарищей, как...»; Критика-сопереживание: «Я хорошо вас понимаю, вхожу в ваше положение, но и вы войдите в мое. Ведь дело-то не сделано...»; Критика-сожаление: «Я очень сожалею, но должен отметить, что работа выполнена некачественно»; Критика-удивление: «Как?! Неужели вы не сделали эту работу?! Не ожидал(а)...»; Критика-ирония: «Делали, делали и... сделали. Работка что надо! Только как теперь в глаза начальству смотреть будем?!»; Критика-упрек: «Эх, вы! Я был о вас гораздо более высокого мнения»; Критика-намек: «Я знал одного человека, который поступил точно так же, как вы. Потом ему пришлось плохо...»; Критика-смягчение: «Что же сделали так неаккуратно? И не вовремя?!»; Критика-замечание: «Не так сделали. В следующий раз советуйтесь»; Критика-предупреждение: «Если вы еще раз допустите брак, пеняйте на себя!»; Критика-требование: «Работу вам придется переделать!»; Критка-вызов: «Если допустили столько ошибок, сами и решайте, как выходить из положения»; Конструктивная критика: «Работа выполнена неверно. Что собираетесь теперь предпринять?»; Критика-опасение: «Я очень опасаюсь, что в следующий раз работа будет выполнена на таком уровне». Все эти формы хороши при условии, что подчиненный уважает своего начальника и ценит его мнение о себе. Желая выглядеть в глазах руководителя достойно, работник приложит все усилия, чтобы исправить положение. Особенно, если критика была щадящей. Когда же подчиненный относится к начальнику не очень доброжелательно, лучше сочетать негативные оценки с позитивными. Вот вам целая лекция... И господи успокойтесь ради бога я вас умоляю. Тема открыта НА СОВЕРШЕННО ДРУГУЮ ТЕМУ, на другое и нервов и сил просто нет!!... Согласен с вами на 200%
  3. Silent Hill: Homecoming (русская озвучка)

    DedMoroz Цитата и я этого, замечу, никогда и не просил в своих сообщениях Ага. Цитата переплюнуть оригинальную озвучку (или официальные локализации) сложно, но хотелось бы. По поводу бреда. Ведь это не я противоречу сам-себе, а кто мне что пишет, во первых: на форуме полно несформировавшихся подростков и глупых детей которые оставляют тысячи бессмысленных сообщений в день, ближайший пример, взгляните на того же ChArtist. Где он углядел конструктивную критику, откуда он узнал что люди здесь не в состоянии её понять, решительно непонятно. Во вторых: вы что за мной следите? По поводу кастинга. Боюсь это вы меня не так поняли. Я не имел ввиду "профессиональных" актёров (у нас их если вы не в курсе, нет), не знаю в каких кругах вы общаетесь (как видите, я не сушу о вас по 1-2 постам), но вы думаете что так легко найти среди знакомых людей с "подходящей", "профессионально поставленной дикцией", которые готовы озвучивать игру? Это вам не фабрика звёзд, на это способны лишь единицы из сотен, и тв. Stalze'у очень повезло что он собрал такую команду. Насчёт "SH-коммьюнити", вы видите тут ещё похожие команды или предложения о помощи? Вот я не вижу. По поводу сокращения фраз. Этим часто не брезгуют отечественные "лохализаторы", причём не только у нас, но и у "них" (Америка, Европа - если не понятно.), про наших "мастеров" дубляжа я вообще молчу. + тв. Stalze вам уже ответил, что никаких сокращений не будет. И ваши переживания по поводу сроков выхода мне опять решительно не понятны: Вам не нравится их "непрофессиональные" голоса. Вы боитесь сокращений. Вы не собираетесь ставить их перевод. Так отчего вас это так волнует? Люди сказали 15 Января, значит ждите 15 Января, или сколько ещё потребуется. По поводу печали. Люди делают перевод для себя и других. Что значит ""EnclaveTeam" никогда не ошибается?"? К чему это вообще? Это ведь не команда трейдеров на бирже. Кому захочется русской, голосовой озвучки, поставят перевод. Кто предпочитает голоса оригинала, не будут ставить перевод. Всё просто. Maickl Спасибо огромное за разяснение всех проблем "вышеперечисненым лицам" просто уже не отается сил обьяснять все по сто раз и по тому же месту , критика всегда была "полезной" но в разумных пределах (касается DedMoroz*а) те советы которые нам дали уже рассмотрены и по возможности были воплощены в жизнь, "Трудоотдача" сравнима с обьемом материала ОГРОМНА, например сегодня парни вообще остались наночь в студии (просто респект и уважуха!!!! ) Всем огромнае спасибо за потдержку !!! Предложение хорошее, но к сожалению невыполнимое т.к. лишь у одного из персоонажей более 400 фраз (а их 11), даже если бы было около 10-30 фраз с каждого (а их гораздо больше) ушло бы много времяни и было бы еще больше споров , и к сроку мы бы не успели 200% "А как вы перевели такие спорные места?" У нас в команде есть человек свободно владеющий английским (намного облегчает процес), дословному переводу придаем смысл, подбираем слова подходящие по смыслу в случае когда нужно сократить текст чтоб небыло скораговорки.
  4. Silent Hill: Homecoming (русская озвучка)

    сегодня озвучили еще одного персоонажа. дефект речи не помешал, а лишь сделал голос персоона непохожим на такие одинаковые идиальные голоса, порой надоедающие.
  5. Silent Hill: Homecoming (русская озвучка)

    Спосибо за потдержку впереди еще много работы
  6. Silent Hill: Homecoming (русская озвучка)

    По моему с голосом все получилось, а обработаем в окончательном ватианте
Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×