OOMPH2000

Будем ждать 2017 года, нет так и долго осталось.

Особо не терпеливые могут проходить мимо темы, или идти в баню с такими вопросами, вот что я скажу Если игра интересная, она от этого со временем не станет хуже, а то что осенью выйдет, то можно за туже осень-зиму пройти, там не таки много чего интересного, и весной как раз пройти её

Интересно, русский завезут

А как она там поживает, сколько у них уже переведено, есть инфа ?

А много там чего есть, что переводить надо, может и не трогать, если ни чего особенного. Это не реально, сложная работа и требует больших умений.

Я допустим с удовольствием перепройду с хорошим русиком данную игру, и не один я такой, как мне кажется, да и не то что большой выбор jrpg на ПК, а тем более переведеных, так что маст хэв.

А кто там ковырял ресурсы в фансере, может его попросить полядеть, может поможет чем ?

Во, оказывается всё и есть, кто там рвался до переноса перевода, сделайте тогда по быстрому, и кому не терпиться уже смогут и поиграть :) Я так подожду :)

Первую и вторую перевели, так с технической частью вроде нет проблем, можно теми же тулзами пользоваться, так ведь, и в общем только людей для перевода надо собрать, или я чего не понимаю.

Наконец то что то новое и интересное в серии Тотал Вар.

Согласен, перевести 10-2, заодно и разобраться во всем, потом быстро перевод портануть и готово будет, может так что к одному времени всё и получиться у них и у нас.

Так уже надо разбирать ресурсы и смотреть, как вставлять перевод, пробовать, что бы потом по быстрому портировать на ПК. Шрифт переделывать надо будет на более высокого качество, текстуры, которые они там перевели, тоже надо в другом качестве, это сколько работы, жесть. ПС: Еще же там и новое что то добавили, чего не было в консольном варианте.

Лучше радик взять, Вегу, в следующем году, она по мощнее будет, и за те же деньги, может если повезет, то и дешевле.

Так переводчики переводят ПС2 версию, или на ПК, я запутался

360 коробка хорошо продавалась, кстати.

Плюсую, шикарно, как раз повод её пройти есть :)

Давно надо было её закрыть.

На гог версию встанет, или только стим ?

Там это где, у переводчиков или в игре ?

Попросите mercury32244, он уже одну похожую игру перевел почти, тут так же, разбереться и переведет своей командой.

Если смотреть игры под неё, то там тоже всё плохо, не вижу пока смысла в ней.

Во-во, на кой я новую видюху брал, если такие игры выходят

Ждем, а то давно хотел пройти её :)

В этой же соседней теме он писал что один этим занимается, и у него сейчас ещё проекты идут 9 часть и 13-2, так что не скоро ещё эту переведут, а там ремейк 7 будет, опять не до 8 будет, так что точно не скоро.

Ой не зарекайтесь, и у амд будет такое, пока их процы выйдут, количество пользователей 10 будет ещё больше, подумают и не станут писать его под старые системы, у них и так народу мало что бы драйвера писать на свежие системы.