Lord_Dante_3

Эх хороша игрушка! Поскольку я фанат сороковых, джаза и машин airflow то за эту игрушку поставил бы 10 с плюсом. Огрехи есть, но если нравится то закрываешь на них глаза. Как писалось в рецензии атмосфера оккупированного города затягивает. Уже к середине сюжетной линии появляется осознанное желание бороться с оккупантами самому. Ну и персонажи действительно живые, особенно главные герои. Отдельно хочу сказать про саундтрек - в нем есть свежие вещи и вещи из 40-х, но все звучит органично и "в тему". В общем атмосферная игра, меня затянула.

Также жду перевода. Всем кто работает над ним огромное спасибо!

Ребята, скажите пожалуйста, идет работа над переводом или нет? Ждать его или как? Я конечно понимаю, что уровень английского там довольно невысокий и все такое, но в такую эпохальную вещь все же хотелось бы поиграть с нормальным переводом. Как я понимаю на американском форуме итальянцы, которые недовольны качеством своего перевода, написали какой-то tool на java для этого. Вроде как он расковыривает файл speech.info. Тул лежит здесь: http://www.load.to/OrwzBN3XZb/misetran.jar. Сам я его не смотрел, но итальянцы довольны, судя по постам. Если этот тул вещь известная, то заранее сорри. Плюс вот ссылка на их тред (там небольшое описание как этот тул юзать) http://www.lucasforums.com/showthread.php?...9164&page=5