Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Radeon

Заслуженные переводчики
  • Публикации

    546
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Сообщения, опубликованные пользователем Radeon


  1. Вии - это сплошной мало кому интересный казуал. Из интересного, разве что Mad World и тир House of the dead. Давать оценку вии фит и тому подобному глупо.

    ЗЫ Серж, а где моя аватара?


  2. Согласен со всем, кроме игры года. PS3 занимает слишком узкую нишу, да и к тому же Uncharted - обычный боевик, пусть зрелищный и кинематографичный. В тоже время, Dragon Age могли попробовать все те, кто хотел( компьютер есть у всех), и эта РПГ, по сути, откровение для жанра. Не буду цитировать ваше же описание к DA, все итак понятно. Dragon Age - игра года, а не Uncharted, просто Сержу нравиться эта игра больше.

    З.ы. гогого холивар на 500 страниц. Я высказал свое мнение относительно происходящего.


  3. Дисциплс - это измененная копирка с героев :) потом 3DO скопировала 4 героев из дисайплс, уныло получилось :) Дисайплс никогда не любил, но тут даже ярым фанатам мало что осталось :) Это уже скорее герои :)

    DEAD :) я читал твою первую версию :) Статья облагорожена, это заметно :) В принципе, рецензия ясно дает понять о шлаковости :)

    пиши еще :) меня всегда радует 1ые версии твоих статей :)


  4. Radeon

    Это даже проект по "универсальному редактору для всех игр"? =)

    Да, решили попробовать это сделать. Одним, конечно, не просто, а потому каждая копейка в нашу копилку ценна как рубль. В конечном итоге, польза будет для всех.

    Меня интересует. Сегодня уже поздно, а вот завтра я тебе напишу, если ты не против.

    да он с одной-то игрой не в состоянии работать:)

    2Radeon

    А можно поинтересоваться, что за ID такой?

    Это вообще никакой не ID! Походу даже со структурой *.str файлов то разобраться не можете, не говоря уже о

    .

    И кстати почему функция импорта текста в *.UPK файлы не активна?

    Не смогли вторую программку прикрутить к интерфейсу?

    Ну во-первых хватит ныть. По всей теме одни твои сопли, мол только я знаю как работать с сабжем.

    Во-вторых, для особо одаренных написано, что это бета, что как бы символизирует.


  5. Здесь в тему все. Целью является создание универсального редактора для всех игр. Автор с радостью примет ваши советы или какие либо наработки для включения в программу. Конечно, копираст. Т.е. чужое за свое не выдадем. Отписывать пожелания здесь, если хотите поделиться наработками - автору в личку.


  6. Просто с таким пафосом анонсировали.

    А на деле прога - очень сырая, и с кучей условностей. полноценно работать с текстами она не позволяет.

    И сама идея такого подхода к редактированию текста была придумана не вами, просто хотел вам с бордером помочь, вот и поделился.

    Не понимаю причем тут пафос? Мы хотим дать возможность всем командам, которым она нужна, пользоваться. А не так, чтобы люди искали по всему интернету.

    Как ты можешь судить о программе, если ты с ней не работал? По интерфейсу? Ну тогда, у меня нет слов.

    Мне ничего не известно о том, кто там что придумал. Пришел DEAD, сказал условия работы программы. Эти условия работают в программе. Кто там что придумал, мне не сообщили.


  7. Забыли написать, что нельзя изменять длину строк.

    А вообще просил ведь не выкладывать:(

    Программа не дает менять длину строки.

    А зачем ее зажимать? Каждая команда должна иметь возможность пользоваться.


  8. Доброго всем дня. Не так давно возникла проблема, когда мы не могли переводить субтитры к играм на движке UE3, из-за особенностей движка. Мой друг и по совместительству программист решился помочь нам в этом не легком деле. Им был написан небольшой редактор, учитывающий особенности движка UE3-игр. Теперь переводить станет гораздо проще. В качестве подопытного использовался Borderlands и его upk-архивы.

    Программа сейчас еще находятся в стадии бета версии, однако основные функции выполняет. Программа будет дорабатываться под любые нужды переводчиков.

    Программа для работы с upk-архивами любезно предоставлена командой ENPY. Спасибо им за это.

    Что умеет программа:

    1. Работа с upk-архивами.

    2. Различные манипуляции с извлеченным файлом.

    3. Счет количества символов в строке при редактировании и т.д

    Что будет:

    1. Различные фичи по мере необходимости.

    upd: 02.02.2010 - NUEditor - v0.9.2.6 beta (unstable)

    * Added: добавлена возможность отмены изменений (не более 10)

    * Added: сохранение текста в архив

    * Changed: изменена иконка приложения ^^

    * Changed: деактивирован пункт "Справка" - "О программе"

    * Fixed: Множественные баг-фиксы >.<

    * Hint: некоторые "очень серьёзные" антивирусы считают, что это "подозрительныя программа" http://www.virustotal.com/ru/analisis/42e9...12e9-1265082149

    22.03.10

    Представляю первый финальный релиз Программы v1.0.0.0.

    По сравнения с бета версией 0.9.x.x добавлен новый функционал (поиск и замена), улучшен интерфейс, уменьшен размер исполняемого файла, исправлены ошибки.

    Известные проблемы:

    1) Горячие клавиши Ctrl+Z и Ctrl+Y из окна поиска передаются в главное окно, где они соответственно отменяют и повторяют изменения;

    2) Поиск использует символы ? и * как маски для строки

    3) В поле ввода заменяющего текста нет контроля длины строки, есть только уведомление, если длина строки не совпадает.

    Скрины:

    83341d6db13eda9ac11df75d302eeb69.jpg b4eb1d28100d3ba5f76028662094579c.jpg f559bdc0e2c3fffd5962db5e625fe70c.jpg

    Скачать: http://depositfiles.com/files/evgmdwcrm Доступ свободный. ©Nephrite


  9. Отличный отчет о голосовании :) не совсем согласен, но ИМХО дело такое :)

    WIRTuzzz

    Игра, временами выглядящая не хуже недавних анимационных проектов Pizar...

    Все-таки, Pixar, я думаю :)

Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×