Che Gevara
-
Публикации
21 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя Che Gevara
-
Renowned Explorers: International Society
Che Gevara ответил в тему пользователя 0wn3df1x в Русификаторы
Т.е. все совсем печально. Жаль. Но все равно спасибо за пояснения. -
Renowned Explorers: International Society
Che Gevara ответил в тему пользователя 0wn3df1x в Русификаторы
Вышло последнее дополнение, т.е. больше текст не будет пополняться. Связи с этим вопрос, есть ли надежда на оживление перевода? -
Renowned Explorers: International Society
Che Gevara ответил в тему пользователя 0wn3df1x в Русификаторы
Ясно. Спасибо, хоть что-то. Будем надеется и верить. -
Лови: http://dropmefiles.com/xn3Qw
-
Скажи нормальный хостинг - залью. Просто тысячу лет не пользовался и не в курсе какой лучше (желательно без регистраций и т.п.)
-
Renowned Explorers: International Society
Che Gevara ответил в тему пользователя 0wn3df1x в Русификаторы
Есть ли какой-нибудь прогресс в переводе? -
Вроде разработчики обещали русский перевод, после выхода из раннего доступа.
-
Win7 64bit. А так я глянул на стим-форуме и там многие жалуются на проблему с сохранениями - так что по идеи должны править.
-
У меня загрузилось нормально. Возможно потому что не было русских имен у персонажа/животных. P.s. Битых текстур теперь нет!!!! И переведено почти все (есть совсем мелочи не переведенные...на которых в принципе пофиг).
-
Тоже самое, один в один :( Поэтому для продолжения игры, сижу и жду обещанную оф. локализацию.
-
А ты в настройках игры выбрал русский язык?
-
Подскажи в какую сторону плясать ;) Да я даже удалял полностью игру и не помогало. А русик старый давно удален и игра переставлена была. Ладно попробую еще раз. Я все-таки вроде победил и смог русифицировать. Еще раз спасибо!!!
-
Спасибо огромное!!! С наступившим Новым годом! Надеюсь что разработчики все таки добавят русский язык, а пока поиграем с вашим ;) Блин, у меня не получается русифицировать. Игра лицензия/стимовская. Распаковываю в паку с игрой (папку с русиком) выдает ошибки. Если просто без папки кинуть в корень папки игры - ошибки не выдает, но эффект нулевой (запускается на пару секунд русификатор и закрывается...даже не успеваешь посмотреть что он пишет). До этого пробовал StardewValley_ZoG.exe - он нормально ставится, но соответственно переводческие вылеты в самой игре (что у всех есть). Или я тупой.....или что-то не так.
-
Надеюсь ты ошибаешься!
-
Добрый человек выложил на стимовском форуме перевод dlc2side: http://steamcommunity.com/app/378720/discu...92549356370625/
-
Прогресс есть?
-
Ну все, русский язык вышел официально.
-
Renowned Explorers: International Society
Che Gevara ответил в тему пользователя 0wn3df1x в Русификаторы
Тоже сегодня со скидкой купил набор Reus + REIS. Так что надеюсь что перевод будет завершен в обозримом будущем. -
А почему не попробовать связаться с разработчикам с просьбой о предоставления текста для перевода. ИМХО инди-компании обычно идут на встречу народу.
-
Ясно. Просто я тут новичок и не в курсе всех тонкостей. На будущее буду знать.
-
Здравствуйте! Я правильно что перевод будет делаться совместно с разработчиками? Т.е. когда MuHa Games в стиме писали о возможном выходе перевода в феврале, то они имели в виду ваш перевод? P.s. Спасибо за то что взялись за перевод, а то его в текстовых квестах (в первую очередь) очень не хватает!
