Nazgulik

Я менял язык озвучки а не интерфейса, лол. Выбор из стима не работает, нужно в самой игре в настройках выбрать.

Странно, после установки русификатора (только текст) всё стало на испанском, вне зависимости от выбора языка в меню...

Насколько я понял, русификатор звука не работает? Пожалуйста, обновите...

Что-то подозрительно долго не банят ExT1mon. Спасибище за русик, кстате)

Тест на стабильность перепакованных файлов или тест самого перевода? В любом случае потестил бы)

Армия анонимусов терпеливо ждёт обновы русика... но будет ли он, таки, в этом месяце или хотябы году?

В общем, было бы несказанно круто если кто-нибуть сделать хоть какой-нибудь перевод... или подсказал бы как, вроде в новых версиях часть текста не в экзешнике, а в папке raw. Но что-то я там что ни меняю, всё по старому остаётся...

А там разве есть нарисованные кнопки? Вроде всё в виде текста.

Извиняюсь, если об этом спрашивали, как-то лень читать 2000 сообщений 8] Вопрос - будут ли переведены субтитры в роликах, или они как-то по особому вшиты? П.С. переводчикам собака лает, анонимус ждёт :Р

Эээ... хе-хе.Извиняюсь, не так понял Ещё раз пасиба

Спасибо огромное!Есть ещё добрые люди.Но дык... за что оригинал то обидели, оставив без перевода?Может будет когданибуть ещё версия, с переводом оригинала?... на вас надежда одна...

359-903-984

Благодарю вас , вы мудруи учитель и истинныи джентельмен , но с первого раза у меня ничего не получается , и вообще , лучше предоставить такую работу опытным человекам , там всякие трудности бывают наверняка , неожиданности... например , я не имею понятия как зделать русик , чтоб он регистор менял 8) Вобщем , наверное зря я за это взялся 8\ Извиняйте , хотел как лучше...

Вполне себе слышал , я на него и подумал ,но плохо в этом разбираюсь , надеялся что текст с звукрм просто лежат в фаилах себе , и никаво не трогают 8)

Угу... попробую.Если ничего не получится - торжественно клянусь удалить образ диска))Хотя , если получится - тоже)Пока ещё качаю , а пока качается роюсь в фаилах инглиш игры , может чего накопаю... Скачал... странная вещ Если установить сначал русскую, а потом английскую версию то обе игры будут на английском , если сначала английскую а потом русскую -по русски 8)Не зависимо диск с какои версиеи (русскои или наглийскои) находится в приводе.Видео ролики в любом случае будут с диска читатсяЕдинственное чито мне стало ясно - текст и звуки хранятся на компутере.Это всё выше моих пониманий Кстате , в папке русскои версии присутвуют какето фаилы которых нет в оригинале.Эх... это так грусно Но спасибо за сотруднечество)Было бы класно если бы ктонибуть знающий покопался... но это наврятли , игрушка старая...