Stalze
-
Публикации
105 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя Stalze
-
Не подскажешь как именно?
-
ага, спачиба и пжста
-
Я ж говорил, что один ролик с закадровой озвучкой, блин.... Сложно там делать дубляж... хз, может быть и в софте, хотя врятли..
-
У меня в подписи посмотри... или на ЗоГе
-
возьмемся, тока чуть позже...
-
Посмотрим.... Клевая озвучка!! Спасибки.... Огромное.... Теперь в коллекции все части русские кроме 4... Озвучивать тада не будем...
-
даа, респект, заценим.... а мы тока собрались озвучивать игру..., посмотрим может и не стоит этого делать....
-
Добавил объединенный полный перевод текста 1.0 и звука 1.3 от DKTeam / ZoG Team / EnclaveTeam, с упрощенным инсталлятором, включающий сразу все обновления для озвучки: на rapidshare
-
Спасибо... Обновил в шапке...
-
Нет, я туда не заливал... Скорость у меня не большая, но попытаюся залить.. Если некому больше... Кстати сейчас я заливаю объединенный и упрощенный в установке Полный перевод Silent Hill: Homecoming (ZoG Team, DK Team, EnclaveTeam)(текст 1.0 и звук 1.3 с обновлением 1) пока что на рапиду.... Инстал сделан Xromer'ом....
-
Сначала хочу знать точно как озвучили те двое человек СХ3, если вполне достойно, то тогда не будем трогать, а если г.., то переозвучим...
-
Все таки решили жировар.... Как сделать брутальные метальные голоса здоровенных мужиков?? Уже придумали!! и я думаю отлично получится!! Вот пожалуйста на ifolder - Обновление 1 для версии 1.3
-
Пожалуйста... Вот думаем за што будем браться... За Сх3, Жировар или Гта4??... Но пока мы будем помогать в озвучке РЕ4 команде DK Team!!
-
Да маладцом, парни и дэвушка, я тож поддерживаю и всеми руками ЗА! Обязательно пройду игру с вашим переводом!!!
-
Заходи в папку engine\movies и запускай файлик mix, в нем нажимай start и жди, потом close, на вопрос отвечай НЕТ! Или если уже установлен RadVideoTools, тогда просто переустановиви озвучку и в конце запуститься окошко с заменой звуковых дорожек...
-
смысл есть во всем, всегда...
-
Канешно поможем.. Мы для того этим и занялись, чтоб создавать, помагать и развивать... Ты уже сыграл Леона
-
Вот и отличненько
-
Спасибо. Проблема не с кодировкой.. Пробуй патч для игры... Насчет громкости, проверил всю игру сам лично, везде все хорошо, но в одном диалоге Алекса и Судьи, когда Кертис уходит пилить Элли ваще не фига не слышно... Вот это щас и исправлю.. И выложу в виде маленького патчика... Добавил обновление 1 для 1.3 - здесь - Изменен диалог Алекса и Судьи в тюрьме
-
Неправильно указали папку установки
-
Пожалуйста
-
спасиба полный дубляж англицкий остался только в одном видеоролике, с закадровой русской озвучкой это исправлено в версии 1.3 Добавил Rad Video Tools отдельно, если у кого то вдруг не установился, перед распаковкой озвучки здесь
-
ну не получилось, с кем не бывает, зато щас все вышло Полная руссификация звука от нашей команды EnclaveTeam.Kostroma Версия 1.3. Разбита на 3 части. http://rapidshare.com/users/CK51Y1 а патчик кстати хороший, исправляет многие проблемы...
-
Добавил патчик для SHH - http://rapidshare.com/users/CK51Y1 прально ух ты...
-
Новости от EnclaveTeam: релиза перевода (звук) для Silent Hill: Homecoming
Stalze ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
глюк не наш, так что убирать нечего