Gagarin400

Интерфейс: Раздел предметов теперь называется «Вещи» вместо сокращения «Предм.»: в заголовке списка в магазине, в заголовке инвентаря и на вкладке экрана снаряжения. В магазине счётчик предметов в наличии теперь подписан «Есть» вместо «Имею». Сообщения о покупке и продаже больше не заканчиваются на «шт.!», теперь просто «шт.». Текст: Исправлено описание вяленого мяса.

Перевод находится на завершающей стадии, все новости о проекте можно узнать ЗДЕСЬ

Вышел патч версии 1.1 — https://disk.yandex.ru/d/xidOdPuR2w6fBA Видео демонстрация перевода — https://vkvideo.ru/video-240792304_456239018?t=16m1s В нем исправлено несколько небольших огрехов перевода о которых мне писали в комментариях, на этом я на время приостанавливаю поддержку проекта (если будут критические замечания то я так же все соберу и сделаю новый патч, но просто не так быстро) и перехожу к следующему переводу. Все новости о грядущих переводах Вы можете прочитать в моей группе в ВК — https://vk.ru/gagarin400_games

Перевод Ys V: Lost Kefin, Kingdom of Sand для Playstation 2 на русский вышел. Автор перевода Gagarin400. Перевод устанавливается с помощью патчера на оригинальный ISO-образ для PlayStation 2. Ссылка на патчер — https://disk.yandex.ru/d/UdHU3auI3m-ykQ Инструкция по установке: 1. Найдите ваш образ игры (файл с расширением ".iso").2. Переименуйте его в: lostkefin.iso (именно так — маленькими латинскими буквами).3. Положите файл "lostkefin.iso" рядом с "LostKefin_RU_Patcher.exe" (в ту же папку).4. Запустите "LostKefin_RU_Patcher.exe" двойным щелчком.5. Откроется чёрное окно с текстом — это нормально. Просто дождитесь надписи: Готово! Патченый образ сохранён Большое спасибо всем, кто подписался на группу и ставил лайки — ваша поддержка очень помогла! Проект стал возможным благодаря английскому патчу - https://github.com/Kaisaan/lostkefin

Выложил видео демонстрацию перевода на youtube — https://youtu.be/7d4wTpues70?si=gNQgQaRMpJCH2VLn Поддержите пожалуйста просмотрами, чтобы больше людей узнало о переводе.

я занимаюсь переводом, он будет выложен вот здесь — https://vk.ru/gagarin400_games ну и создам тему на форуме, когда мне разрешат это сделать