Хм, а что может быть? подскажи пожалуйста. Без русификатора не запускал (переустанавливал игру в стиме, но русификатор подцепился почему-то опять). Сейчас попробую глобально все подчистить и поставить еще раз. Когда нажимаешь ок на скрине выше, получаешь второе сообщение (https://prnt.sc/102sko6).
Логи https://drive.google.com/drive/folders/1yj26AlN74ZTBAGteblApNOGLqrAV9pd_?usp=sharing
Без русификатора сейв/лоад работают без проблем. Ошибки нет