BenSherman

Понял, и принял. А за сайтик спасибо, комиксы я люблю))

Предлагаю сделать тестовый вариант. С вас 5 страниц текстового перевода, а с меня перерисовка этих страниц

Интересно, это довольно легко можно сделать, главное шрифты найти) Но стоп, там же слов больше чем в двух игровых трилогиях хитмана вместе взятых Разве есть перевод к этому комиксу?)

Ну, пните если понадоблюсь. Всегда хотелось увидеть кусочек своей работы в игре) Большое спасибо) Вроде как на 10%+ прыгнули за неделю, нормально так. Я то думал что это затянется на пол года минимум)

Йоу, гайз) Во-первых, хочу сказать спасибо Вам за ту работу которую Вы делаете, потому что кроме Вас наверное надеяться больше не на кого) Во-вторых, могли бы Вы вернуть цифры с процентами, которые ранее говорили о том, сколько примерно переведено игры? Даже если там раз в неделю будет добавляться 0,01%. Просто Вы благодаря этому будете избегать одних и тех же самых вопросов, по типу “А шо там с переводом?”. Да и в целом таким простым смертным как я, эти проценты дают надежду на то, что дело движется, и не важно с какой скоростью) Ещё такое дело, я сам не особо силён в переводе, но обладаю другими навыками, а именно: Веб-дизайн, Motion Design, Видеомонтаж. По этому если Вам в команду нужен перчик, который может подрисовать какие-то особо важные картинки, вывески, знаки т.д. или же сделать титры для игры со всеми участниками перевода, то дайте знать. Буду рад помочь ;)